Sluta spela Bingolotto - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
С переводом

Sluta spela Bingolotto - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)

Альбом
Just Like An Eagle
Год
2003
Язык
`швед`
Длительность
340660

Төменде әннің мәтіні берілген Sluta spela Bingolotto , суретші - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) аудармасымен

Ән мәтіні Sluta spela Bingolotto "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sluta spela Bingolotto

Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)

Оригинальный текст

Jag sitter framför teven med en gammal bingolott

Och det blev ju som vanligt, jag har inte vunnit nått

När Loket ropar bingo, ja då blir man inte glad

När man har fina nummer på en rad

Jag ska sluta spela bingolotto

För jag vinner aldrig någonting

Jag ska aldrig spela bingolotto

När jag förlorar känner jag mig ding

Jag tror att alla vinster går till Lokets stora släkt

Om jag hade en advokat så va' åtalet väckt

Nu är jag väldigt misstänksam mot allt som dom där gör

Dom gör upp hela vinstplanen utanför «Utanför studion där då alltså»

Jag ska sluta spela bingolotto

För jag blir alltid utan vinster jag

Aldrig mera spela bingolotto

Åtminstone ska jag hålla upp ett tag «Tio år sådär»

När jag sitter där och ser hur andra vinner

Då är det nästan så att tårarna rinner «Men det får man ju inte erkänna

Man va' hård och kall och sådär.

Jag menar har man lagt ut åttio

Kronor på bingolotto och inte vinner nånting då blir man förba*»

Jag tror att Loket fuskar, ja det är nog visst och sant

Han ringer upp till vännerna och så får han en slant

För att ta ut dom nummer som hans vänner alltid har

Jag tror att Loket, det är en lurig karl

Så jag ska aldrig spela bingolotto

För det är ju slöseri med tid

Jag ska aldrig spela bingolotto

Då tittar jag hellre på kanalen bredvid

«Ja, det var lite ryckigt på slutet rent versmässigt, versfort…

Fortmässigt men med tanke på att jag sitter och hittar på medans jag

Sjunger här så var det inte så jävla dåligt ändå.

Jag tycker vi tar

Sista versen tillsammans allihop vi som har kommit på att det inte är

Någon idé att slänga ut åttio spänn i veckan på det där jäv*

Bingolotto»

Jag ska aldrig spela bingolotto

För jag vinner aldrig någonting

Jag ska sluta spela bingolotto

För när jag förlorar känner jag mig ding

-dong-ding-dong, Bingolotto, dong, Bingolott* «Öh!

ska ni inte sjunga här?

Va'?

man brukar ju… Jasså nähä!

Ja, då ska jag be att få säga det att

Den där förbannade Loket, får jag se honom ska han få en sån smäll så

Mustaschen åker ner och sätter sig som en skepparkrans runt

Struphuvudet på honom.

Öh!

…vänta nu lite här… …vänta nu lite

Här… JAG HAR JU VUNNIT!

JAG HAR JU VUNNIIIIIT!

Перевод песни

Мен теледидар алдында ескі бинго билетімен отырмын

Және әдеттегідей болды, мен ештеңе ұтқан жоқпын

Локет бинго деп айқайлағанда, сіз бақытты болмайсыз

Жолда жақсы сандар болған кезде

Мен бинго ойнауды тоқтатамын

Өйткені мен ешқашан ештеңе ұтпаймын

Мен ешқашан бинго ойнамаймын

Мен жеңілген кезде мен дірілдеймін

Менің ойымша, барлық пайда Локеттің үлкен отбасына түседі

Егер менің адвокатым болса, айыптаушы тарап та тартылар еді

Қазір мен олардың ондағы барлық істеріне қатты күдіктенемін

Олар бүкіл пайда жоспарын «Студиядан тыс жерде» сыртында жасайды.

Мен бинго ойнауды тоқтатамын

Өйткені менде үнемі пайда таусылады

Енді ешқашан бинго ойнамаңыз

Кем дегенде, мен «осылай он жыл» деп біраз уақыт тұрамын.

Мен сонда отырып, басқалардың қалай жеңетінін көргенде

Сонда көз жасы ағып жатқандай болады «Бірақ мұны мойындауға болмайды

Сіз қатты және суық болдыңыз.

Айтайын дегенім, сексені жарияланды

Бингодағы тәждер және сіз ештеңе ұтпасаңыз, таң қаласыз * »

Менің ойымша, Локет алдап жатыр, иә, бұл анық және шындық

Ол достарына қоңырау шалып, бір тиын алады

Оның достарының әрқашан болатын нөмірлерін шығару үшін

Менің ойымша, Локет, ол қу жігіт

Сондықтан мен ешқашан бинго ойнамаймын

Өйткені бұл бос уақыт

Мен ешқашан бинго ойнамаймын

Сосын көрші каналды көргенді жөн көремін

«Иә, бұл ақырында сәл дірілдеу болды, тек қана өлеңмен, өлеңмен жылдам...

Үздіксіз, бірақ мен отырып, ойлап тапқанымды ескере отырып

Мұнда ән айту, бәрібір жаман болған жоқ.

аламыз деп ойлаймын

Соңғы аят бәріміз бірге олай емес екенін түсіндік

Бұл соққыға аптасына сексен доллар тастаудың кез келген идеясы *

Бинголотто »

Мен ешқашан бинго ойнамаймын

Өйткені мен ешқашан ештеңе ұтпаймын

Мен бинго ойнауды тоқтатамын

Өйткені мен жеңілген кезде мен дірілдеймін

-донг-дин-донг, Бинголотто, донг, Бинолотт * «Ух!

мұнда ән айтпайсың ба?

Ва?

Сіз әдетте жасайсыз... Жарайды!

Иә, соны айтуды сұраймын

Әлгі қарғыс атқыр Локет, мен оны көремін, ол осылай дірілдейді

Мұрты төмен түсіп, скипердің шоқтары сияқты отырады

Оның үстіндегі көмей.

Ой!

… Мұнда біраз күтіңіз…… сәл күтіңіз

Міне... МЕН ЖЕҢДІМ!

Менде VUNNIIIIIT бар!

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз