The First Day Without You - Dreams Come True
С переводом

The First Day Without You - Dreams Come True

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238640

Төменде әннің мәтіні берілген The First Day Without You , суретші - Dreams Come True аудармасымен

Ән мәтіні The First Day Without You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The First Day Without You

Dreams Come True

Оригинальный текст

I can feel the sun is rising

I open up my eyes and then I see

You’re not next to me

I think I feel a little dizzy

Maybe I should sleep away the day

And make it go away

But now the leaves have fallen

A brand new day is calling

I don’t wanna lay here

Feeling sorry for myself

I don’t wanna hate you

But I don’t wanna wish you well

Pretty soon it all will fade away

I think that I’ll be okay

If I make it through the first day without you

I wonder what you’re thinking right now

I wonder if you find it easy to

Get over me and you

So now the wind is blowing

I don’t know where I’m going

But I don’t wanna lay here

Feeling sorry for myself

I don' wanna hate you

But I don’t wanna wish you well

Pretty soon it all fade away

I think I’ll be okay

If I make it through the first day without you

I don’t wanna lay here

Feeling sorry for myself

I don' wanna hate you

But I don’t wanna wish you well

Pretty soon it all fade away

I think I’ll be okay

If I make it through the first day without you

I can feel the sun is rising

I open up my eyes and then I see

You’re not next to me

Перевод песни

Мен күннің көтерілуін сезіне аламын

Мен көзімді  ашамын , сосын көремін

Сіз менің қасымда емессіз

Менің аздап басым айналды деп ойлаймын

Мүмкін мен күні бойы ұйықтауым керек шығар

Және оны кетіңіз

Бірақ қазір жапырақтары түсіп кетті

Жаңа күн қалып жатыр

Мен мұнда жатқым келмейді

Өзімді аяймын

Мен сені жек көргім келмейді

Бірақ саған жақсылық тілгім келмейді

Жақында бәрі жойылады

Мен жақсы боламын деп ойлаймын

Егер мен оны сізсіз бірінші күнде жасасам

Мен дәл қазір не ойлағаныңыз туралы ойлаймын

Сізге оңай ойлайсыз ба деп ойлаймын

Мені де, сені де жең

Сондықтан жел соғып тұр

Мен қайда бара жатқанымды білмеймін

Бірақ бұл жерде жатқым келмейді

Өзімді аяймын

Мен сені жек көргім келмейді

Бірақ саған жақсылық тілгім келмейді

Көп ұзамай бәрі сөніп қалады

Мен жақсы боламын деп ойлаймын

Егер мен оны сізсіз бірінші күнде жасасам

Мен мұнда жатқым келмейді

Өзімді аяймын

Мен сені жек көргім келмейді

Бірақ саған жақсылық тілгім келмейді

Көп ұзамай бәрі сөніп қалады

Мен жақсы боламын деп ойлаймын

Егер мен оны сізсіз бірінші күнде жасасам

Мен күннің көтерілуін сезіне аламын

Мен көзімді  ашамын , сосын көремін

Сіз менің қасымда емессіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз