Flame of Tar Valon - Dragony

In the heart of the isle stands the tower

Gleaming ivory white, rising tall

Feel the currents flow with the Power

Here the nations rise and fall

Through the ages they have decided

Who will live and who is to die

Now the tower stands here divided

Changing fate of the Aes Sedai

Out of the dark, she calls us to honor

The vows that we swore and the promise to keep

Hear our cries, and look for th sign

Deep in the night, the flame will yt shine

Stole of all colours

The head of the order

Channelling wisdom no dark can defeat

Bright in the night

Burns the Flame of Tar Valon

Watcher of the Seals

Hail the Amyrlin Seat

What do you seek, and how would you serve?

Heart and soul, with life and in light

Without fear and all without favor

In the sacred seat of might

Here she comes!

Here she comes!

Rise and see her

Flame of wisdom, to conquer the Blight

When the dark prison’s seals are broken

Here she stands, the brightest guide

Stole of all colours

The head of the order

Channelling wisdom no dark can defeat

Bright in the night

Burns the Flame of Tar Valon

Watcher of the Seals

Hail the Amyrlin Seat

Stole of all colours

The head of the order

Channelling wisdom the dark can’t defeat

Bright in the night

Burns the Flame of Tar Valon

Watcher of the Seals

Hail the Amyrlin Seat

Аралдың қақ ортасында мұнара орналасқан

Жарқыраған піл сүйегі ақ, биіктей

Токтардың Қуатпен бірге ағып жатқанын сезініңіз

Мұнда ұлттар көтеріліп, құлайды

Ғасырлар бойы олар шешім қабылдады

Кім өмір сүреді, кім өледі

Қазір мұнара екіге бөлінген

Aes Sedai тағдырын өзгерту

Қараңғылықтан ол бізді құрмет  шақырады

Біз берген ант пен орындайтын  уәдеміз

Айқайларымызды тыңдап, белгіні іздеңіз

Түннің тереңінде жалын жарқырайды

Барлық түстерді ұрлады

Бұйрықтың басшысы

Ешбір қараңғылық даналықты жеңе алмайды

Түнде жарық

Тар-Валонның алауын жағады

Итбалықтардың бақылаушысы

Амырлин орындығы құтты болсын

Сіз не іздейсіз және қалай қызмет етер едіңіз?

Жүрек пен жан, өмірмен және нұрмен

Қорқынышсыз және бәрі жақсылықсыз

Құдіреттің киелі орнында

Міне, ол келеді!

Міне, ол келеді!

Тұр да, оны көр

Даналықтың жалыны, жамандықты жеңу үшін

Қараңғы түрменің мөрлері сынған кезде

Міне, ол ең жарқын гид

Барлық түстерді ұрлады

Бұйрықтың басшысы

Ешбір қараңғылық даналықты жеңе алмайды

Түнде жарық

Тар-Валонның алауын жағады

Итбалықтардың бақылаушысы

Амырлин орындығы құтты болсын

Барлық түстерді ұрлады

Бұйрықтың басшысы

Даналықты қараңғылық жеңе алмайды

Түнде жарық

Тар-Валонның алауын жағады

Итбалықтардың бақылаушысы

Амырлин орындығы құтты болсын