Төменде әннің мәтіні берілген Fresh Meat for the Grinder , суретші - Dia De Los Muertos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dia De Los Muertos
I’m no asura as I cruelly scavenge
For salvageable parts
At peace at last with my own inhumanity
You are mere carrion
Carrying traces of bloody humanity
Your mortal offal lies at my feet,
You remain merely as a sanguine
Rendering death is your only release
Cold steel-eviscerates
A Cold steal-strips to the bone
Cold steel-annihilates
A cold steal-ripping you raw
I offer this only assurance
We merely exist as tame beasts
Of bloody horror
For the grinder your remains fresh meat
Enforced dedication
Your torso lies raped in shreds
Inhumed at last on my morbid palate
A thrasher’s abattoir for the dead…
Longpig
Time to carve
Мен асура емеспін, өйткені мен қатыгездікпен тазалаймын
Құтқарылатын бөлшектер үшін
Ақырында, өзімнің адамгершіліксіздігіммен тыныштық
Сен жәй өлексесің
Қанды адамзаттың ізі
Сенің өлген өлегің менің аяғымда жатыр,
Сіз сангвиник ретінде қаласыз
Өлімді бейнелеу сіздің жалғыз босатуыңыз
Суық болат-эвисераттар
Суық сүйекке дейін созылады
Суық болат жойылады
Суық ұрлау сізді шикілейді
Мен бұл тек кепілдікті ұсынамын
Біз жай ғана қолға үйретілген аңдар ретінде өмір сүреміз
Қанды сұмдық
Тартқыш үшін жаңа піскен ет қалады
Міндетті түрде арнау
Сіздің денеңіз ұсақталып зорланған
Ақырында ауру таңдайыма сіңіп кетті
Өлгендерге арналған сою алаңы…
Ұзын шошқа
Кесетін кез
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз