A Dream Within a Dream - Dawn Of Winter

Take this kiss upon the brow — And in parting from you now

You’re not wrong — You who deem — That my days have been a dream

Yet if hope has flown away — In a night or in a day

In a vision or in none — Is it therefore the less gone

All that we see — All that we see or seem

Is nothing but a dream within a dream

A dream within a dream — Just a dream within a dream

I stand amid the roar — Of a surf-tormented shore

And I hold within my hands — All these grains of golden sand

How few — Yet how they creep — Through my fingers to the deep

While I weep can I not save — One from the wave — Pitiless wave

(Act 2 — As envisioned by G.P.M.)

And tonight we’ll meet again — In a tide of dreams that never end

Neither alive nor dead — And tonight we’ll laugh and cry

We’ll unite and say goodbye — Fade away and stay

Қасыңыздан сүйіңіз — Сізден  қазір  қоштасамын

Сіз қателеспейсіз — Сіз                                  күндері   арман  болды деп 

Үміт сөніп қалса, бір түнде немесе бір күнде

Көру кезінде немесе ешқайсысында - бұл аз болды

Біз көргендердің бәрі - біз көрген немесе көрінетіндердің бәрі

Бұл армандағы арманнан басқа ештеңе емес

Армандағы арман — Армандағы арман

Мен дүбірдің арасында тұрмын      жеңіл жағаның  

Мен қолымда ұстаймын — Алтын құмның барлық түйірлері

Қанша аз - бірақ олар қалай сілкіп, саусақтарым арқылы терең

Жылап тұрғанда құтқара алмаймын — Толқыннан бір — Аяусыз толқын

(2-акт — G.P.M. болжағандай)

Бүгін кешке біз тағы кездесеміз — ешқашан бітпейтін армандар толқынында

Не тірі, не өлі — Бүгін түнде біз күліп, жылаймыз

Біз бірігіп, қоштасамыз — Өшіп, қалыңыз