Төменде әннің мәтіні берілген He Was Simply Made That Way , суретші - Daniel Norgren аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Daniel Norgren
Bugs just bite and itch
And they never go away
They live in shrubs and weeds and hair
And wounds and cracks and hay
They love the tase of sugar
And the sweet smell of decay
But who could ever blame them
They were simply made that way
Weeds are always growing
Wild where they not may
In fields of crops and in the way
Where people want to stay
Weeds can grow a foot tall
In just one single day
But who could ever blame them
They were simply made that way
Mankind is the inventor
Of all the great machines
That turn weeds into extinction
And bugs to smithereens
Mankind never gives a fuck
About the rules of gain and pay
But who could ever blame him
He was simply made that way
Қателер тек тістеп, қышиды
Және олар ешқашан кетпейді
Олар бұталарда, арамшөптерде және шаштарда тіршілік етеді
Және жаралар мен жарықтар мен шөптер
Олар қанттың дәмін жақсы көреді
Және ыдыраудың тәтті иісі
Бірақ оларды кім кінәлай алады
Олар жай ғана осылай жасалған
Арамшөптер үнемі өсіп тұрады
Олар мүмкін емес жерде жабайы
Егістік алқаптарында және жолда
Адамдар қалғысы келетін жер
Арамшөптер бір метр биіктікте өседі
Бір күнде
Бірақ оларды кім кінәлай алады
Олар жай ғана осылай жасалған
Адамзат өнертапқыш
Барлық керемет машиналар
Бұл арамшөптерді жойылуға айналдырады
Және қателіктер
Адамзат ешқашан ренжімейді
Табыс және төлеу ережелері туралы
Бірақ оны кім кінәлай алады
Ол жай ғана осылай жаратылған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз