Төменде әннің мәтіні берілген Dire di sì dire di no , суретші - Cristina D'Avena аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cristina D'Avena
E' sempre bello dir di si e condividere le idee
In ogni si c'è una promessa che gli anni non cancelleranno
Ma a volte noi dobbiamo dire di no
D’avanti a cose che sappiamo sbagliate
Un si e un no al posto giusto ci aiuteranno a migliorare
Dire di si e non dire di no quando è solo la pigrizia che esitare ci fa
Ma dire di no e non dire di si quando il cuore suggerisce di pensarci
E' sempre bello dir di si Ci fa sentire così bene
Un si è gradevole all’ascolto e colma gli ochhi di poesia
Ma a volte noi dobbiamo dire di no
E farlo anche se ci costa fatica
Un si e un no al posto giusto ci aiuteranno a migliorare
Dire di si e non dire di no quando è solo la pigrizia che esitare ci fa
Ma dire di no e non dire di si quando il cuore ci consiglia di aspettare e di
pensarci sopra
Tante volte è la pigrizia che esitare ci fa
Ascoltiamo attentamente il nostro cuore
Per dire di si o dire di no
Иә деп айту және идеялармен бөлісу әрқашан жақсы
Әрқайсысында жылдар өтпейді деген уәде бар
Бірақ кейде біз «жоқ» деп айтуымыз керек
Біз дұрыс емес деп білетін нәрселердің алдында
Дұрыс жерде иә және жоқ деген жауаптар жақсартуға көмектеседі
Жалқаулық қана бізді екілендіретін кезде бар деп айту және жоқ демеу
Бірақ жүрегіңіз сізді бұл туралы ойлауға шақырса, жоқ деп айтыңыз және иә деп айтпаңыз
«Иә» деп айту әрқашан жақсы. Бұл бізді жақсы сезінеді
Иә тыңдағанға жағымды және көзді поэзияға толтырады
Бірақ кейде біз «жоқ» деп айтуымыз керек
Және бұл бізге күш жұмсаса да жасаңыз
Дұрыс жерде иә және жоқ деген жауаптар жақсартуға көмектеседі
Жалқаулық қана бізді екілендіретін кезде бар деп айту және жоқ демеу
Бірақ жүрек күтуге және күтуге кеңес бергенде, жоқ деп айту және иә деп айтпау
бұл туралы ойлан
Көбінесе жалқаулық бізді тартынуға мәжбүр етеді
Біз жүрегімізді мұқият тыңдаймыз
Иә немесе жоқ деп айту
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз