Nuttin' for Christmas - Christmas Eve

I broke my bat on Johnny’s head;

Somebody snitched on me.

I hid a frog in sister’s bed;

Somebody snitched on me.

I spilled some ink on Mommy’s rug;

I made Tommy eat a bug;

Bought some gum with a penny slug;

Somebody snitched on me.

Oh, I’m gettin' nuttin' for Christmas

Mommy and Daddy are mad.

I’m getting nuttin' for Christmas

'Cause I ain’t been nuttin' but bad.

I put a tack on teacher’s chair

somebody snitched on me.

I tied a knot in Susie’s hair

somebody snitched on me.

I did a dance on Mommy’s plants

climbed a tree and tore my pants

Filled the sugar bowl with ants

somebody snitched on me.

So, I’m gettin' nuttin' for Christmas

Mommy and Daddy are mad.

I’m gettin' nuttin' for Christmas

'Cause I ain’t been nuttin' but bad.

I won’t be seeing Santa Claus;

Somebody snitched on me.

He won’t come visit me because

Somebody snitched on me.

Next year I’ll be going straight;

Next year I’ll be good, just wait

I’d start now, but it’s too late;

Somebody snitched on me.

So you better be good whatever you do

'Cause if you’re bad, I’m warning you,

You’ll get nuttin' for Christmas.

Мен Джоннидің басына жарғанамды  сындырдым;

Біреу мені аңдыды.

Мен бақаны әпкемнің төсегіне жасырдым;

Біреу мені аңдыды.

Мен анамның кілеміне біраз сия                                                      сия                           |

Мен Томмиге қате жегіздім;

Бір тиынмен сағыз сатып алдым;

Біреу мені аңдыды.

О, мен Рождествоға дайынмын

Анам мен әкем ашулы.

Мен Рождествоға дайынмын

Себебі мен ақымақ емеспін, бірақ жаман.

Мен мұғалім орындығына тапсырма қойдым

біреу мені мысқылдады.

Мен Сьюзидің шаштарында түйін байладым

біреу мені мысқылдады.

Мен анамның өсімдіктерінде би жасадым

ағашқа   өрмелеп    шалбарымды  жыртты 

Қант ыдысын құмырсқалармен толтырды

біреу мені мысқылдады.

Сонымен, мен Рождествоға дайынмын

Анам мен әкем ашулы.

Мен Рождествоға дайынмын

Себебі мен ақымақ емеспін, бірақ жаман.

Мен Санта-Клаусты көрмеймін;

Біреу мені аңдыды.

Ол маған қонаққа келмейді, өйткені

Біреу мені аңдыды.

Келесі жылы мен түзу жүретін боламын;

Келесі жылы мен жақсы боламын, күте тұрыңыз

Мен қазір бастаймын, бірақ тым кеш;

Біреу мені аңдыды.

Сондықтан не істесеңіз де жақсы болғаныңыз жөн

'Себебі сен жаман болсаң, мен саған ескертемін,

Сіз Рождествоға ғашық боласыз.