The First Cut Is The Deepest - Chris Farlowe
С переводом

The First Cut Is The Deepest - Chris Farlowe

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:16

Төменде әннің мәтіні берілген The First Cut Is The Deepest , суретші - Chris Farlowe аудармасымен

Ән мәтіні The First Cut Is The Deepest "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The First Cut Is The Deepest

Chris Farlowe

Оригинальный текст

Ooh, baby

I got something I’ve gotta talk to you about

I would have given you all of my heart

But there’s someone who’s tore it apart

And she’s taking just all that I have

But if you want, I’ll try to love again

Baby, I try to love you again, but I know

The first cut is the deepest

Baby, I know the first cut is the deepest

And when it comes to being lucky, she’s cursed

When it comes to loving me, she’s the worst, yes she is

I still want you by my side

Just to help me dry the tears that I’ve cried, cried, cried

But I’m sure gonna give it another try

And if you want, I’ll try to love you again

Baby, I’ll try to love again, but I know, yes I do

(The first cut is the deepest)

Yes, I know it’s gonna be

(The first cut is the deepest)

Yes, I know

Being lucky, being lucky, my baby’s cursed

When it comes to loving me, she’s the worst

Oh yes, I still want you by my side

Just to help me dry the tears that I’ve cried

But I’m sure gonna give it another try, baby

Because if you want, I’ll try to love again

Baby, I’ll try to love you again, but I know

Sing it, girls

(The first cut is the deepest)

How long are you gonna be, baby?

(The first cut is the deepest)

Oh, but when it comes to being lucky, lucky, my baby’s cursed

When it comes to loving me, loving me, loving me, she’s the worst

Перевод песни

Ой, балақай

Мен сізбен сөйлесуім керек

Мен саған бар жүрегімді берер едім

Бірақ оны жыртып жіберген біреу бар

Ол мендегінің барлығын алып жатыр

Бірақ қаласаңыз, қайта сүйуге   талынамын

Балам, мен сені тағы да жақсы көруге тырысамын, бірақ білемін

Бірінші кесу ең терең

Балам, мен бірінші кесу ең терең болатынын білемін

Ал сәттілікке  келгенде, ол қарғысқа ұшырайды

Мені сүюге келетін болсақ, ол ең нашар, иә

Мен сенің қасымда болғаныңды қалаймын

Мен жылап, жылаған, жылаған көз жасымды құрғатуға  көмектесу үшін

Бірақ мен оған тағы бір рет беремін деп сенемін

Ал егер қаласаң, мен сені қайтадан сүюге  тырысамын

Балам, мен тағы да сүюге тырысамын, бірақ білемін, иә

(Бірінші кесу ең терең)

Иә, болатынын білемін

(Бірінші кесу ең терең)

Иә мен білемін

Бақытты болдым, бақыттымын, менің баламның қарғысы

Мені сүюге келетін болсақ, ол ең нашар

Иә, мен сенің жанымда жүргенін қалаймын

Мен жылаған көз жасымды құрғатуға  көмектесу үшін

Бірақ мен оған тағы бір көруге сенімдімін, балам

Өйткені қаласаң, қайта сүйуге  талынамын

Балам, мен сені тағы да жақсы көруге тырысамын, бірақ білемін

Ән айтыңдар, қыздар

(Бірінші кесу ең терең)

Қанша уақыт боласың, балақай?

(Бірінші кесу ең терең)

О, бірақ сәттілікке жеткенде, сәттілік, сәбиім қарғыс айтады

Мені сүюге, сүюге, сүюге келетін болсақ, ол ең нашар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз