Төменде әннің мәтіні берілген A Tratti , суретші - C.S.I., Datura аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
C.S.I., Datura
A tratti percepisco tra indistinto brusio
Particolari in chiaro,
Di chiara luce splendidi,
Dettagli minimali in primo piano,
Più forti del dovuto e adesso so
Come fare non fare, quando dove perché
E ricordando che tutto va come va
Come fare non fare, quando dove perché
E ricordando che tutto va come va
Ma non va, non va, non va, non va…
Nell’occhio inconsapevole di un cucciolo animale,
Archivio vivente della Terra,
Un battito di ciglia sonnolente racchiude un’esistenza
Spazio determinato, costretto dilatabile
Spazio determinato, costretto dilatabile mi incanta…
Chi c'è c'è e chi non c'è non c'è
Chi c'è c'è e chi non c'è non c'è
In toghe svolazzanti e lunghe tonache,
divise d’ordinanza tute folgoranti,
in fogge sempre nuove innumerevoli colori,
in abiti eleganti con la camicia bianca, la cravatta blu
Chi è stato è stato e chi è stato non è
Chi c'è c'è e chi non c'è non c'è
Chi è stato è stato e chi è stato non è
Chi c'è c'è e chi non c'è non c'è
Consumati gli anni miei,
vistosi movimenti sulla Terra,
grandiosi necessari, futili patetici
Come fare non fare, quando dove perché
E ricordando che tutto va come va
Come fare non fare, quando dove perché
E ricordando che tutto va come va
Ma non va, non va, non va…
Non fare di me un idolo mi brucerò,
se divento un megafono m’incepperò,
cosa fare non fare non lo so,
quando dove perché riguarda solo me,
io so solo che tutto va ma non va,
non va, non va, non va, non va…
Sono un povero stupido so solo che
Chi è stato è stato e chi è stato non è
Chi c'è c'è e chi non c'è non c'è
Chi c'è c'è e chi non c'è non c'è
Chi è stato è stato e chi è stato non è
Se tu pensi di fare di me un idolo
Lo brucerò,
Trasformami in megafono m’incepperò,
cosa fare non fare non lo so,
quando dove perché riguarda solo me,
io so solo che tutto va ma non va,
non va, non va, non va, non va…
Sono un povero stupido so solo che
Chi è stato è stato e chi è stato non è
Chi c'è c'è e chi non c'è non c'è
Chi c'è c'è e chi non c'è non c'è
Chi è stato è stato e chi è stato non è
Se tu pensi di fare di me un idolo
Lo brucerò
Trasformami in megafono m’incepperò,
cosa fare non fare non lo so,
quando dove perché riguarda solo me,
io so solo che tutto va ma non va,
non va, non va…
Кейде мен анық емес ызылдағанды байқаймын
Мәліметтерді анық,
Мөлдір жарықтан керемет,
Алдыңғы жоспардағы ең аз мәліметтер,
Олардан күштірек және мен қазір білемін
Қалай істемеу керек, қашан қайда, неге
Және бәрі өз ретімен болатынын есте ұстаған жөн
Қалай істемеу керек, қашан қайда, неге
Және бәрі өз ретімен болатынын есте ұстаған жөн
Бірақ ол бармайды, ол бармайды, ол бармайды, ол бармайды ...
Күшік жануардың ессіз көзінде,
Жердің тірі мұрағаты,
Ұйқысыз көзді ашып-жұмғанша болмысты қоршайды
Кеңістік анықталды, мәжбүрлі түрде кеңейтіледі
Белгілі кеңістік, мәжбүрлі кеңейту мені таң қалдырады ...
Кім бар, кім жоқ
Кім бар, кім жоқ
Ұзын шапандар мен ұзын шұлықтарда,
униформалар жарқыраған костюмдер,
үнемі жаңа пішіндерде, сансыз түстерде,
ақ көйлек, көк галстук киген талғампаз киімде
Кім болды, кім болды емес
Кім бар, кім жоқ
Кім болды, кім болды емес
Кім бар, кім жоқ
Таусылған жылдарым,
жер бетіндегі әсем қозғалыстар,
аса қажет, бос аянышты
Қалай істемеу керек, қашан қайда, неге
Және бәрі өз ретімен болатынын есте ұстаған жөн
Қалай істемеу керек, қашан қайда, неге
Және бәрі өз ретімен болатынын есте ұстаған жөн
Бірақ ол бармайды, бармайды, бармайды ...
Мені пұтқа айналдырмаңыз, мен өзімді өртеймін,
Егер мен мегафон болсам, мен кептелемін,
не істеу керек, білмеймін,
қашан қайда неге бұл тек мен
Мен барлығының өтетінін, бірақ кетпейтінін білемін
бармайды, бармайды, бармайды, бармайды ...
Мен бейшара ақымақпын, мен мұны жай ғана білемін
Кім болды, кім болды емес
Кім бар, кім жоқ
Кім бар, кім жоқ
Кім болды, кім болды емес
Егер сіз мені кумир ете аламын деп ойласаңыз
Мен оны өртеп жіберемін,
Мені мегафонға айналдыр, мен сүрінемін,
не істеу керек, білмеймін,
қашан қайда неге бұл тек мен
Мен барлығының өтетінін, бірақ кетпейтінін білемін
бармайды, бармайды, бармайды, бармайды ...
Мен бейшара ақымақпын, мен мұны жай ғана білемін
Кім болды, кім болды емес
Кім бар, кім жоқ
Кім бар, кім жоқ
Кім болды, кім болды емес
Егер сіз мені кумир ете аламын деп ойласаңыз
Мен оны өртеп жіберемін
Мені мегафонға айналдыр, мен сүрінемін,
не істеу керек, білмеймін,
қашан қайда неге бұл тек мен
Мен барлығының өтетінін, бірақ кетпейтінін білемін
бармайды, кетпейді...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз