After the Heartbreak - Brielle Von Hugel
С переводом

After the Heartbreak - Brielle Von Hugel

Альбом
Turns to Gold - EP
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248950

Төменде әннің мәтіні берілген After the Heartbreak , суретші - Brielle Von Hugel аудармасымен

Ән мәтіні After the Heartbreak "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

After the Heartbreak

Brielle Von Hugel

Оригинальный текст

It’s the start of a new day

But it feels as though everything’s ending

Still picking up pieces

From the broken love you gave to me

My earth feels like it’s stopped turning

And my sun feels like it’s stopping burning

Have you ever seen the sun after the heartbreak?

Frozen somewhere in time

Have you ever seen the stars after the word goodbye?

Ah-ah-ah-ah

Ah-ah-ah-ah

Ah-ah-ah-ah

After the heartbreak

Footsteps are pounding

Like echoes when you came to wake me

Your shadows surrounds me

And swallows the colours of my dreams

The space in my bed reminds me that you’re gone

Your voice in my head replays like a love song

And the screams and the lies, they tear me up inside

I’m left with an empty sky

Have you ever seen the sun after the heartbreak?

Frozen somewhere in time

Have you ever seen the stars after the word goodbye?

I am lost in the dark

Wanna be where you are

So hard to keep it together

When you pulled me apart

Haunted by your disguise

Disappeared with the light

Days and nights feel like forever

All my innocence has died, has died

Have you ever seen the sun?

Have you ever seen the stars?

I’ve seen them before in your eyes

After the heartbreak

Frozen somewhere in time

Have you ever seen the stars?

I’ve seen them before in your eyes

Ah-ah-ah-ah

Ah-ah-ah-ah

Ah-ah-ah-ah (Frozen somewhere in time)

Haunted by your disguise

Disappeared with the light

Days and nights feel like forever

All my innocence has died

After the heartbreak

Перевод песни

Бұл жаңа күннің басталуы

Бірақ бәрі біткен сияқты

Бөлшектерді әлі теріп жатыр

Сенің маған берген махаббатыңнан

Менің жерім айналуды тоқтатқандай

Менің күнім жануды тоқтатқандай

Жүрек ауырғаннан кейін күнді көрдіңіз бе?

Бір уақытта қатып қалған

Сіз қоштасу сөзінен кейін жұлдыздарды көрдіңіз бе?

Ах-ах-ах-ах

Ах-ах-ах-ах

Ах-ах-ах-ах

Жүрек соғудан кейін

Аяқ дыбыстары дірілдеп жатыр

Мені оятуға келгендегі жаңғырық сияқты

Көлеңкелерің мені қоршап тұр

Менің арманымның түстерін жұтады

Менің төсегімдегі бос орын маған сенің кеткеніңді еске түсіреді

Сенің дауысың менің миымда махаббат әніндей қайталанады

Айқай мен өтірік мені іштей  жарып жібереді

Менде бос аспан қалды

Жүрек ауырғаннан кейін күнді көрдіңіз бе?

Бір уақытта қатып қалған

Сіз қоштасу сөзінен кейін жұлдыздарды көрдіңіз бе?

Мен қараңғыда адасып қалдым

Қай жерде болғыңыз келеді

Оны бірге ұстау қиын

Сіз мені бөлгенде

Сенің бетпердең бағдарлайды

Жарықпен бірге жоғалып кетті

Күндер мен түндер мәңгілік сияқты

Менің барлық кінәсіздігім өлді, өлді

Сіз күнді көрдіңіз бе?

Сіз жұлдыздарды көрдіңіз бе?

Мен оларды сенің көздеріңнен бұрын да көрдім

Жүрек соғудан кейін

Бір уақытта қатып қалған

Сіз жұлдыздарды көрдіңіз бе?

Мен оларды сенің көздеріңнен бұрын да көрдім

Ах-ах-ах-ах

Ах-ах-ах-ах

Ах-ах-ах-ах (Уақытында бір жерде қатып қалған)

Сенің бетпердең бағдарлайды

Жарықпен бірге жоғалып кетті

Күндер мен түндер мәңгілік сияқты

Менің барлық кінәсіздігім өлді

Жүрек соғудан кейін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз