Төменде әннің мәтіні берілген Black Swan , суретші - Bloody Heels аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bloody Heels
Labyrinth, can’t escape this labyrinth
I don’t even remember when I got lost
Pieces, I’m missing pieces
For this puzzle to be solved
Wish I could start all over
From a bottom of my heart
Walking on blank space
Can’t recognize my face
Dancing on the edge
With demons in my head
Am I living dead
Or slightly twisted instead
I can’t draw the line
(I) See the black swan
Coming to bother me
(And) When the candles been blown
There’s no sympathy
(I) Pray the sunlight rays
Can come and rescu me
Then black swan, woah
In a hindsight will be gon
Pushing, I can’t keep pushing
You away from me
Why can’t you see that you’re killing me
So deep under my skin
Lives my darkest crippled sin
Can’t cut it out
The games just starting now
Soon walking on blank space
Can’t recognize my face
Dancing on the edge
With demons in my head
Am I living dead
Or slightly twisted instead
I can’t draw the line
(I) See the black swan
Coming to bother me
(And) When the candles been blown
There’s no sympathy
(I) Pray the sunlight rays
Can come and rescue me
And the black swan
In a hindsight will be gone
Only thorny roads ahead
And I just can’t see through
Surrounded by shadows
Laughing above my head
In this cruel world
Got sucked in by the tide
Believe it or not
Would change it all
Even if it’s shot in a dark
In a dark, In a dark
When the night is gone
And the daylight has come
I know I’ll be alright
When the night is gone
And the daylight has come
I know I’ll be alright
It comes and goes
I just don’t care anymore
About the, about the
About the black swan
Лабиринт, бұл лабиринттен қашып құтыла алмайды
Қашан адасып қалғаным есімде де жоқ
Бөлшектер, маған бөліктер жетіспейді
Бұл басқатырғыш шешілуі үшін
Мен бәрін басынан бастасам деп тілеймін
Жүрегімнің түбінен
Бос кеңістікте жүру
Менің бетімді тану мүмкін емес
Шетінде билеу
Менің басымда жындар бар
Мен өлі өмір сүремін бе?
Немесе орнына сәл бұралған
Мен сызық сыза алмаймын
(I) Қара аққуды қараңыз
Мені алаңдату үшін
(Және) Шамдар үрленген кезде
Жанашырлық жоқ
(I) Күннің сәулелеріне дұға ет
Келіп мені құтқара алады
Содан кейін қара аққу, уау
Артынан болып болады
Итеру, мен итеруді жалғастыра алмаймын
Менен алыссың
Неге сен мені өлтіріп жатқаныңды көрмейсің
Менің терең терімнің Түбінде Терең Түбінде
Менің ең қараңғы мүгедек күнәм өмір сүреді
Оны кесіп тастау мүмкін емес
Ойындар енді басталып жатыр
Көп ұзамай бос орынға жаяу жүріңіз
Менің бетімді тану мүмкін емес
Шетінде билеу
Менің басымда жындар бар
Мен өлі өмір сүремін бе?
Немесе орнына сәл бұралған
Мен сызық сыза алмаймын
(I) Қара аққуды қараңыз
Мені алаңдату үшін
(Және) Шамдар үрленген кезде
Жанашырлық жоқ
(I) Күннің сәулелеріне дұға ет
Келіп мені құтқара алады
Ал қара аққу
Артынан болып жоқ болады
Алда тек тікенді жолдар
Ал мен көре алмаймын
Көлеңкелер қоршаған
Басымның үстінде күліп
Бұл қатыгез әлемде
Толқынға сорып сорып сорып
Сенсең де, сенбесең де
Барлығын өзгертеді
Қараңғыда түсірілсе де
Қараңғыда, Қараңғыда
Түн кеткенде
Ал күн де келді
Мен жақсы болатынын білемін
Түн кеткенде
Ал күн де келді
Мен жақсы болатынын білемін
Ол келеді және кетеді
Маған енді бәрібір
туралы, туралы
Қара аққу туралы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз