If I Was a Doo Doo Doo - Bill Wyman
Төменде әннің мәтіні берілген If I Was a Doo Doo Doo , суретші - Bill Wyman аудармасымен
Ән мәтіні If I Was a Doo Doo Doo "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
If I Was a Doo Doo Doo
Bill Wyman
Оригинальный текст
If I was a doo doo doo
I’d paint half the world and sky blue
Fill it full of clouds for you
If I was a doo doo doo doo
I’d read Kublai Khan in Zulu
Down the line that takes to you
If I was a doo doo doo doo doo
All the choo choo trains in Timbuktu
Couldn’t lead my tracks away from you
If I was a doo doo doo doo doo doo
Even if my spine was snapped in two
I would remain upon the rack for you
But I’m a dum dum dum
My heart is numb
I’m a dum dum dum
My heart is numb
If I was a doo doo doo
I’d divide the force in two
And tried to let go for you
If I was a doo doo doo doo
Hamlet’s ghost would haunt my igloo
To be or not to be
If I was a doo doo doo doo doo
All the sacred cows in Kathmandu
Couldn’t match the shrine I built for you
If I was a doo doo doo doo doo doo
Celebrating mass with a kangaroo
I would bless the bread and wine for you
But I’m a dum dum dum
My heart is numb
But I’m a dum dum dum
My heart is numb
Dum dum dum
My heart is numb
Dum dum dum
My heart is numb
Перевод песни
Егер мен ду-ду болсам
Мен жарты әлемді және аспанды көк түске бояйтын едім
Оны сізге бұлт толтырыңыз
Егер мен ду-ду болсам
Мен Құбылай ханды зулу тілінде оқыған едім
Төменгі жолдан сізге
Егер мен ду ду ду болсам
Тимбуктудағы барлық choo choo пойыздары
Жолдарымды сізден алыстата алмадым
Егер мен дуду ду ду болсам
Омыртқам екіге бөлініп кетсе де
Мен сен үшін сөреде қалар едім
Бірақ мен дом думмын
Менің жүрегім ұйып
Мен дом думы
Менің жүрегім ұйып
Егер мен ду-ду болсам
Мен күшті екіге бөлер едім
Сіз үшін жіберуге тырысты
Егер мен ду-ду болсам
Гамлеттің елесі менің иглуымды қудалайды
Болу немесе болмау
Егер мен ду ду ду болсам
Катмандудағы барлық қасиетті сиырлар
Мен сізге арнап салған ғибадатханаға сәйкес келмеді
Егер мен дуду ду ду болсам
Кенгурумен месса тойлау
Мен сен үшін нан мен шарапқа бата берер едім
Бірақ мен дом думмын
Менің жүрегім ұйып
Бірақ мен дом думмын
Менің жүрегім ұйып
Дум дум
Менің жүрегім ұйып
Дум дум
Менің жүрегім ұйып
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз