Running Out of Luck - Bad Lieutenant
С переводом

Running Out of Luck - Bad Lieutenant

Альбом
Never Cry Another Tear
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
301940

Төменде әннің мәтіні берілген Running Out of Luck , суретші - Bad Lieutenant аудармасымен

Ән мәтіні Running Out of Luck "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Running Out of Luck

Bad Lieutenant

Оригинальный текст

What do you think you are proving, baby?

It’s not the way it should exist

It’s not the answer, baby

Don’t crush this flower with your fist

You could hold me with your mind

You could know me

But you can’t keep on losing

It’s so hard to say we’re running out of luck

It’s the dawn of an era, baby

You could get better

If you tried to recover, baby

Then I’d be right there by your side

Like your shadow

In your footsteps I would follow

Shoot it as straight as an arrow

Through a tree that was hollow as your heart

Why do careless hearts

Fall into empty hands

It’s a trend that starts

Then lies down in the sand

But it’s the only way

That I’ll get through to you

No matter what I say

You just do what you do

Why don’t you watch what you’re doing, baby

When all your dreams have turned to dust?

What’s the answer, baby

When you don’t know who you can trust?

Me, forever

Like a break in the weather

Like the snow on the ground

I am waiting but I can’t just stick around

Перевод песни

Нені дәлелдеп жатыр деп ойлайсың, балақай?

Бұл болуы тиіс жол емес

Бұл жауап емес, балақай

Бұл гүлді жұдырығыңмен жарма

Сіз мені ақылыңызбен ұстай аласыз

Сіз мені тани аласыз

Бірақ жоғалтуды жалғастыра алмайсыз

Бізде сәттілік таусылып жатыр деп айту қиын

Бұл бір дәуірдің таңы, балақай

Сіз жақсара аласыз

Сауығуға  әрекеттенсеңіз, балақай

Сонда мен сенің жаныңда болатын едім

Сенің көлеңкең сияқты

Сенің ізіңді басар едім

Оны жебе сияқты тура  атыңыз

Жүрегіңіздей қуыс ағаш арқылы

Неліктен бейқам жүректер

Бос қолға түсіңіз

Бұл басталатын үрдіс

Содан кейін құмда  жата

Бірақ бұл жалғыз жол

Мен сізге жетемін

Мен не айтсам да

Сіз тек өзіңіз жасайтын нәрсені жасайсыз

Не істеп жатқаныңа қарамайсың, балақай

Сіздің барлық армандарыңыз шаңға айналғанда?

Жауабы не, балақай

Кімге сенетініңді білмейсің бе?

Мен, мәңгілік

Ауа-райындағы үзіліс сияқты

Жердегі қар сияқты

Мен күтіп жатырмын, бірақ жүре алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз