I Can't Live Without You - Bad Company
С переводом

I Can't Live Without You - Bad Company

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:50

Төменде әннің мәтіні берілген I Can't Live Without You , суретші - Bad Company аудармасымен

Ән мәтіні I Can't Live Without You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Can't Live Without You

Bad Company

Оригинальный текст

The first time you deceived me, it nearly broke my heart

What hurts me most was I’m the last to know

So lately I’ve been thinking, thinking 'bout you

I know deep in my heart you had to go Last night when I told you, you looked into my eyes

A wicked smile just spread across your face

You know I can’t resist you, no matter what you do The way you treat me babe, it’s a disgrace

Chorus:

I can’t live without you, heaven knows I really tried

Girl there’s something wild about you, and it won’t let me say goodbye

Girl you drive me crazy, I don’t know what to do Every night I keep on losing sleep

'cos when I make my mind up, you smile that wicked smile

That’s when I know I’m in too deep

Chorus:

I can’t live without you, heaven knows I really tried

Girl there’s something wild about you, and it won’t let me say goodbye

You just laugh everytime that I go crazy

You know too well who’s got control

The way you turn me inside out, you just amaze me You got my heart and soul, girl you’ve got it all

(solo)

Chorus repeats out

I can’t live without you, heaven knows I really tried

Girl there’s something wild about you, and it won’t let me say goodbye

Перевод песни

Сіз мені бірінші рет алдағаныңызда, бұл менің жүрегімді жаралай жаздады

Маған не кедергі болды, мен соңғы білемін

Соңғы кездері мен сіз туралы ойлап жүрмін

Мен жүрегімнің түбінде сен бару  керек болғанын кеше саған айтқанымда көзіме қарадың 

Жаман күлкі жүзіңізге жайылып кетті

Білесің бе, мен саған қарсы тұра алмайтынымды, не істесең де, маған қалай қарасаң да, бұл масқара

Хор:

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, менің  шынымен тырысқанымды көк біледі

Қыз сенде бір жабайы нәрсе бар, ол маған қоштасуға  мүмкіндік бермейді

Қыз, сен мені жынды қылдың, мен не істерімді                                   кун                                                 күн       ұйқы   қалай              күн

'Себебі, мен шешім қабылдағанда, сіз сол жаман күлкіге күлесіз

Мен тым тереңде жатқанымды сол кезде білемін

Хор:

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, менің  шынымен тырысқанымды көк біледі

Қыз сенде бір жабайы нәрсе бар, ол маған қоштасуға  мүмкіндік бермейді

Мен жынды болған сайын күлесің

Сіз кімнің бақылауында екенін жақсы білесіз

Мені іштей айналдырасың, мені таң қалдырасың Сен менің жүрегім мен жанымды алдың, қыз сенде бәрі бар

(жеке)

Хор қайталанады

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, менің  шынымен тырысқанымды көк біледі

Қыз сенде бір жабайы нәрсе бар, ол маған қоштасуға  мүмкіндік бермейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз