Whispers on the Wind - Avem, Andreas Gammauf
С переводом

Whispers on the Wind - Avem, Andreas Gammauf

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:16

Төменде әннің мәтіні берілген Whispers on the Wind , суретші - Avem, Andreas Gammauf аудармасымен

Ән мәтіні Whispers on the Wind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Whispers on the Wind

Avem, Andreas Gammauf

Оригинальный текст

Runout dreams, burning scenes

Fragments of the past

Fading soils grew into ghosts

Terrorizing me

Urge me to go for the final flight

Cannot fight — should I end the strife?

So lost is my world

When you stand on its edge

Lit my fire and desire

Igniting the lifeless, burning the night

You hunt down the stars in my soul

Beauty bright and dark

Your eyes on my heart

A moment not to go, yeah

You are my mirror

A youth’s memory

Child of the Wind

The passion among our skins

Makes me fly again

Your voice so deep within

Carries me away

Carries me away

Skies coming down, to deathbeds of lust

Rebirthing what ought to be gone

Two strays grown tired, yet full of hope

They dance recklessly in flames

Lit the fire and desire

Igniting the lifeless, burning the night

I hunt down the stars in your soul

Beauty dark and bright

My heart on your eyes

A moment not to go, yeah

You are my mirror

A youth’s memory

Child of the Wind

Come, Ecstasy, let us sing

Make us high again

We haunt the demon

Let us float away

Let us float away

Перевод песни

Ащы армандар, жанып тұрған көріністер

Өткен  үзінділері

Солған топырақтар елес болып өсті

Мені қорқыту

Мені соңғы рейске баруға шақырыңыз

Күресу мүмкін емес — жанжалды тоқтатуым керек пе?

Менің әлемім жоғалды

Сіз оның шетінде  тұрғанда

Менің отымды және тілегімді жақты

Жансызды тұтандырып, Түнді күйдіріп

Сіз менің жанымдағы жұлдыздарды іздейсіз

Сұлулық жарқын және қараңғы

Көздеріңіз жүрегімде

Бір сәт баруға болмайды, иә

Сен менің айнамсың

Жастық естелік

Желдің баласы

Біздің теріміздегі құмарлық

Мені қайтадан ұшуға мәжбүр етеді

Даусыңыз өте терең

Мені алып кетеді

Мені алып кетеді

Аспан құмарлықтың өлі төсегіне түседі

Жоқ болуы керек нәрсені қайта тірілту

Екі қаңғыбас шаршады, бірақ үмітке толы

Олар жалынның ішінде абайсызда билейді

От пен тілекті жағыңыз

Жансызды тұтандырып, Түнді күйдіріп

Мен сенің жаныңдағы жұлдыздарды іздеймін

Сұлулық қараңғы және жарқын

Жүрегім сенің көзіңде

Бір сәт баруға болмайды, иә

Сен менің айнамсың

Жастық естелік

Желдің баласы

Кел, Экстази, ән айтайық

Бізді қайтадан  биікке жеткізіңіз

Біз жындарды аңдыймыз

Біз қалқып кетейік

Біз қалқып кетейік

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз