Мне нужна твоя жизнь - At F1rst
С переводом

Мне нужна твоя жизнь - At F1rst

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 4:03

Төменде әннің мәтіні берілген Мне нужна твоя жизнь , суретші - At F1rst аудармасымен

Ән мәтіні Мне нужна твоя жизнь "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Мне нужна твоя жизнь

At F1rst

Оригинальный текст

Ломаю дни, ломаю сны

Ты остаешься в стороне

Спокойны тихие мечты

Ты ждешь спасения во мне

Я знаю, что тебе важней

Твоя свобода или жизнь

Сломай надежду поскорей

Стреляй, но сразу же пригнись!

Я знаю все, что ты хочешь

Не бойся, скажи

Теперь надеюсь, ты сможешь

Мне нужна твоя жизнь!

Беги быстрей, беги вперед

Не бойся, я уже убит

Тебя уже там кто-то ждет

Проси пощады плач навзрыд

Он не поймет твоей мольбы

Ему нет дела до тебя

Сотрет в песке твои следы

И скажет тоже, что и я!

Я знаю все, что ты хочешь

Не бойся, скажи

Теперь надеюсь, ты сможешь

Мне нужна твоя жизнь!

х2

Перевод песни

Күндерді бұзамын, армандарды бұзамын

Сен аулақ жүр

Тыныш тыныш армандар

Сіз менде құтқарылуды күтесіз

Мен сен үшін не маңыздырақ екенін білемін

Сіздің еркіндігіңіз немесе өміріңіз

Үмітті тез үз

Ату, бірақ бірден төмен түсір!

Мен сенің қалағаныңды білемін

Қорықпа, айт

Енді сіз аласыз деп үміттенемін

Маған сенің өмірің керек!

Жылдамырақ жүгіріңіз, алға жүгіріңіз

Қорықпа, мен өліп қалдым

Біреу сені күтіп тұр.

Жылап, мейірім сұра

Ол сенің дұғаңды түсінбейді

Ол сені ойламайды

Құмдағы іздеріңізді өшіріңіз

Ол да мен сияқты айтатын болады!

Мен сенің қалағаныңды білемін

Қорықпа, айт

Енді сіз аласыз деп үміттенемін

Маған сенің өмірің керек!

x2

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз