Төменде әннің мәтіні берілген Chill My Bones (Burn My Flesh) , суретші - Artillery аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Artillery
I see the staring eyes — windows of your soul
Ghost of winters bite — feelings pierce you cold
Where there was reason and hope — all is gone
No longer will the ice breach — no warmth from the sun
From the sun
Deserts of crystal dust — ghosts in the snow
Voices in the air — whispers that you know
Caught in the blizzard, a frozen statue stands
Desperate eyes seeking — a fate of unmoving hands
Solo: Michael
Solo: Morten
Chill my bones — Burn my flesh
Chill my bones — Burn my flesh
Solo: Morten
Solo: Michael
Chill my bones — Burn my flesh
Chill my bones — Burn my flesh
Burn my flesh!
These might just be the last words I say
In the water down the fractures of my name
But I feel the fire that sears my soul
The scorching heat of anger, making me truly whole
Make me whole
Chill my bones — Burn my flesh
Chill my bones — Burn my flesh
Мен қадалған көздерді сенің жан терезелеріңді көремін
Қыстың елесі тістейді — сезімдер сізді тоңазытады
Себеп пен үміт бар жерде бәрі кетті
Мұз енді жарылмайды — күннен жылу болмайды
Күннен
Хрусталь шаңды шөлдер — қардағы елестер
Ауадағы дауыстар — сіз білетініңізді сыбырлайды
Боранда қатып қалған мүсін тұр
Үмітсіз іздеген көз — қозғалмайтын қол тағдыры
Соло: Майкл
Соло: Мортен
Менің сүйектерімді салқында — етімді өртіңіз
Менің сүйектерімді салқында — етімді өртіңіз
Соло: Мортен
Соло: Майкл
Менің сүйектерімді салқында — етімді өртіңіз
Менің сүйектерімді салқында — етімді өртіңіз
Менің етімді өртеп жібер!
Бұл менің айтқан соңғы сөздерім болуы мүмкін
Суда менің атымның сынықтары
Бірақ мен жанымды жаратын отты сезінемін
Ашудың ыстығы мені шын |
Мені тұтас бол
Менің сүйектерімді салқында — етімді өртіңіз
Менің сүйектерімді салқында — етімді өртіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз