Төменде әннің мәтіні берілген I'm Gonna Dig Myself a Hole (The Worlds in a Tangle) , суретші - Arthur "Big Boy" Crudup аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arthur "Big Boy" Crudup
I might dig myself a hole
Move my baby down in the ground
I might dig myself a hole
Move my baby down in the ground
You know when I come out
There won’t be no wars around
Well, I got my white canary, my class card, too
My baby’s wondering Lord now what am I to do
Might dig myself a hole
Move my baby down in the ground
You know when I come out
There won’t be no wars around
Yeah!
Well, they take me to the river front, cross the deep blue sea
My baby begin to wonder what in the world become of me
Dig myself a hole
Move my baby down in the ground
You know when I come out
There won’t be no wars around
I’m might-a leave my baby all pulled up and crying
You know that’s the reason why I 'm really gonna change my mind
Dig myself a hole
Move my baby down in the ground
You know when I come out
There won’t be no wars around
Well, I ain’t got no one to love me, all I got is gone
My baby leavin' me and I’m leavin' up my home
I might dig myself a hole
Move my baby down in the ground
You know when I come up
There won’t be no wars around
Мен өзіме шұңқыр қазып қазу мүмкін
Баламды жерге Баламды |
Мен өзіме шұңқыр қазып қазу мүмкін
Баламды жерге Баламды |
Мен қашан шыққанымды білесің
Айналада соғыстар болмайды
Жақсы, мен ақ канарымды, сынып картамды да алдым
Балам енді не істеймін деп таң қалды
Өзіме шұңқыр қазып алатын шығармын
Баламды жерге Баламды |
Мен қашан шыққанымды білесің
Айналада соғыстар болмайды
Иә!
Олар мені өзеннің алдына, көк теңізді кесіп өтеді
Менің балам бұл дүниеде менімен не болатынын ойлай бастайды
Өзіме шұңқыр қазып ал
Баламды жерге Баламды |
Мен қашан шыққанымды білесің
Айналада соғыстар болмайды
Мен баламды орнынан қозғалтып, жылап жіберетін шығармын
Менің ойымды өзгертетінімнің себебі осы екенін білесіз
Өзіме шұңқыр қазып ал
Баламды жерге Баламды |
Мен қашан шыққанымды білесің
Айналада соғыстар болмайды
Менде мені жақсы көретін ешкім жоқ, бар болғаны жоғалып кетті
Балам мені тастап кетті, мен үйден кетіп бара жатырмын
Мен өзіме шұңқыр қазып қазу мүмкін
Баламды жерге Баламды |
Мен қашан келгенімді білесің
Айналада соғыстар болмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз