Cest si bon (It's so good) - Ann-Margret

C’est si bon

Lovers say that in France

When they thrill to romance

It means that it’s so good

C’est si bon

So I say to you

Like the French people do

Because it’s oh so good

Every word, every sigh

Every kiss, dear

Leads to only one thought

And the thought is this, dear

C’est si bon

Nothing else can replace

Just your slightest embrace

And if you only would

Be my own for the rest

My days

I will whisper this phrase

My darling

C’est si bon

C’est si bon

De partir n’importe où

Bras dessous bras dessous

En chantant des chansons

C’est si bon

De se dire des mots doux

De petit rien du tout

Mais qui en disent long

C’est si bon

C’est si bon

Si bon, si bon, si bon

Every word, every sigh

Every kiss, dear

Leads to only one thought

And the thought is this, dear

It’s so good

Nothing else can replace

Just your slightest embrace

And if you only would

Be my own for the rest

My days

I will whisper this phrase

My darling

C’est si bon

It’s soo good

Si bon, si bon

C’est si bon

Мұны Францияда ғашықтар айтады

Олар романтикаға  толғанғанда

Бұл өте жақсы дегенді білдіреді

C’est si bon

Мен                                                                                                                                                                                          ...

Француздар сияқты

Өйткені бұл өте жақсы

Әрбір сөз, әр күрсіну

Әрбір поцелу, қымбаттым

Бір ғана ойға жетелейді

Ал ой мынау, қымбаттым

C’est si bon

Басқа ештеңе алмастыра алмайды

Кішкене ғана құшағыңыз

Ал егер қаласаңыз

Қалғаны үшін менікі бол

Менің күндерім

Мен бұл фразаны сыбырлаймын

Менің қымбаттым

C’est si bon

C’est si bon

De partir n’importe où

Бюстгалтер dessous

En chantant des chansons

C’est si bon

De se dire des mots doux

De petit rien du tout

Mais qui en disent long

C’est si bon

C’est si bon

Си бон, си бон, си бон

Әрбір сөз, әр күрсіну

Әрбір поцелу, қымбаттым

Бір ғана ойға жетелейді

Ал ой мынау, қымбаттым

Бұл өте жақсы

Басқа ештеңе алмастыра алмайды

Кішкене ғана құшағыңыз

Ал егер қаласаңыз

Қалғаны үшін менікі бол

Менің күндерім

Мен бұл фразаны сыбырлаймын

Менің қымбаттым

C’est si bon

Бұл өте жақсы

Си бон, си бон