Төменде әннің мәтіні берілген Where The Wild Things Are (Monsters) , суретші - Anarbor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anarbor
Just like the day that I met you
You didn’t say a word
But I still knew
Did you really think I wouldn’t see?
You were lying straight through your teeth
Such a waste of a wonderful day
Wrecked and ruined by your slanderous ways
By the games you play, oh by the games you play
It will be the death of me
Before I let you get the best of me girl
It will be the death of me
Before I let you get the best of me
You’re the monster underneath
Lost of all faith
Feeding off my dreams
Where I thought I was safe
Just like the day that I met you
You didn’t say a word
But I still knew
You were lying straight through your teeth
Oh you were lying straight through your teeth
Did you think you would prove the whole world wrong?
Everything’s never enough
Baby you’re so, well you’re just too much
Everything’s never enough
It will be the death of me
Before I let you get the best of me girl
It will be the death of me
Before I let you get the best of me
You’re the monster underneath
Lost of all faith
Feeding off my dreams
Where I thought I was safe
So shut your mouth
And bite your tongue
Because your a liar never fooling anyone
You’re the smoke in the air making everyone choke
You’re the monster underneath
Lost of all faith
Feeding off my dreams
Where I thought I was safe
So shut your mouth
And bite your tongue
Because you’re a liar never fooling anyone
Дәл сені кездестірген күн сияқты
Сіз бір сөз айтпадыңыз
Бірақ мен білдім
Сіз шынымен мен көрмеймін деп ойладыңыз ба?
Сіз тістеріңіздің арасынан тіке жатып қалдыңыз
Керемет күнді босқа өткізген
Сіздің жала жабу жолдарыңыз бұзылып, қираған
Ойнайтын ойындарыңыз, ойнайтын ойындарыңыз бойынша
Бұл менің өлімім болады
Мен саған ең жақсыны алуға рұқсат бермес бұрын, қыз
Бұл менің өлімім болады
Мен сені ең жақсы бұрын
Сіз астындағы құбыжықсыз
Барлық сенімнен айырылды
Армандарыммен қоректену
Мен қауіпсізмін деп ойлаған жерде
Дәл сені кездестірген күн сияқты
Сіз бір сөз айтпадыңыз
Бірақ мен білдім
Сіз тістеріңіздің арасынан тіке жатып қалдыңыз
О сен тістеріңнің арасынан тік жатып қалдың
Сіз бүкіл әлемге қателескеніңізді дәлелдеймін деп ойладыңыз ба?
Бәрі ешқашан жетпейді
Балам, сен сондайсың, сен тым көпсің
Бәрі ешқашан жетпейді
Бұл менің өлімім болады
Мен саған ең жақсыны алуға рұқсат бермес бұрын, қыз
Бұл менің өлімім болады
Мен сені ең жақсы бұрын
Сіз астындағы құбыжықсыз
Барлық сенімнен айырылды
Армандарыммен қоректену
Мен қауіпсізмін деп ойлаған жерде
Сондықтан ауызыңды жап
Және тіліңді тісте
Өйткені сен өтірікшісің, ешқашан ешкімді алдамайды
Сіз барлығын тұншықтыратын ауадағы түтінсіз
Сіз астындағы құбыжықсыз
Барлық сенімнен айырылды
Армандарыммен қоректену
Мен қауіпсізмін деп ойлаған жерде
Сондықтан ауызыңды жап
Және тіліңді тісте
Өйткені сен ешкімді алдамайтын өтірікшісің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз