Төменде әннің мәтіні берілген Biancaneve , суретші - Alexia, Mario Lavezzi, OPHIR аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alexia, Mario Lavezzi, OPHIR
Uomo:
Azzurra come la felicità
La vita mia va, come una vela
Ed ogni giorno è una fetta si sa
Quasi a metà questa mia mela
Tu sola puoi spostare sai il limite
Facendo diventare me un principe
Donna:
Biancaneve vuoi dirmi chi è?
Lo sai anche tu centra poco con me
Forse una strega mi sento semmai
Si addice di più lo pensi anche tu
Ma guarda questi occhi miei, ti bruciano
Senti queste mani mie, ti incendiano
Giuro che ti mangerei
A morsi ti divorerei
Con molto gusto, amore
Giuro che ti abbraccerò
Di baci ti soffocherò
Per farti mio, amore
Insieme:
Senza te, senza te, senza te
Senza te, ma dove vado, amore?
Giuro non ti pentirai
Il paradiso sono io, si proprio io
La strega che vuoi
Meravigliosa strega che tu vuoi
Uomo:
Hey Biancaneve che accade che fai?
Ti piace di più essere strega
Donna:
La grinta è grinta mi piace così
Ho il fuoco nel sangue, sarò la tua droga
Insieme:
Dimmi che però mi vuoi e subito
Dimmi che non ce la fai a vivere
Insieme:
Senza me, senza me, senza me
Senza me, ma dove vai, amore?
Giuro che ti abbraccerò
Di baci ti soffocherò
Per farti mio, amore
Donna:
Presto tu ti accorgerai
Che Biancaneve strega hai
Come mi vuoi, amore
Insieme:
Giuro non ti pentirai
Il paradiso sono io, si proprio io
Amore mio
Il paradiso sono io
Uomo:
Voglio amarti semplicemente
Donna:
Non soffrire inutilmente
Insieme:
Da oggi in poi noi due, noi due teneramente
Insieme:
Senza te, senza te, senza te
Senza te, ma dove vado, amore?
Giuro non ti pentirai
Il paradiso sono io, si proprio io
Amore mio
Donna:
Il paradiso sono io
Uomo:
Senza te, senza te, senza te, senza te
Insieme
Senza te, senza te, senza te
Senza te, ooh no
Senza me, senza me, senza me
Senza me, ma dove vai amore
Адам:
Көгілдір бақыт сияқты
Менің өмірім желкен сияқты өтеді
Және күн сайын сіз білетін тілім
Бұл алманың жартысы дерлік
Сіз тек шектеуді жылта аласыз
Мені ханзада жасады
Әйел:
Ақшақар оның кім екенін айтасың ба?
Оның маған қатысы жоқ сен де білесің
Мүмкін мен өзімді бақсы сияқты сезінетін шығармын
Сіз де солай ойлайсыз
Менің мына көздеріме қараңызшы, олар сізді күйдіреді
Менің қолдарымды сезініңіз, олар сізді отқа салып жатыр
Мен сені жеймін деп ант етемін
Мен сені тістеп жейтін едім
Үлкен дәммен, махаббатпен
Мен сені құшақтаймын деп ант етемін
Мен сені сүйемін
Сені менікі ету үшін, махаббат
Бірге:
Сенсіз, сенсіз, сенсіз
Сенсіз, бірақ қайда барамын, махаббатым?
Өкінбейтініңізге ант етемін
Мен жұмақпын, иә, шынымен мен
Сіз қалаған сиқыршы
Сіз қалаған керемет сиқыршы
Адам:
Әй, Ақшақар, не істеп жатырсың?
Сен сиқыршы болғанды жақсы көресің
Әйел:
Қиыршық - бұл маған ұнайды
Менің қанымда от бар, мен сенің дәрің боламын
Бірге:
Бірақ маған және бірден қалағаныңызды айтыңыз
Маған өмір сүре алмайтыныңызды айтыңыз
Бірге:
Менсіз, менсіз, менсіз
Менсіз, бірақ қайда бара жатырсың, махаббат?
Мен сені құшақтаймын деп ант етемін
Мен сені сүйемін
Сені менікі ету үшін, махаббат
Әйел:
Жақында байқайтын боласыз
Ақшақар қандай сиқыршысың
Мені қалайсың, махаббат
Бірге:
Өкінбейтініңізге ант етемін
Мен жұмақпын, иә, шынымен мен
Менің ғашығым
Мен жұмақпын
Адам:
Мен тек сені сүйгім келеді
Әйел:
Қажетсіз қиналмаңыз
Бірге:
Бүгіннен бастап екеуміз, екеуміз мейіріммен
Бірге:
Сенсіз, сенсіз, сенсіз
Сенсіз, бірақ қайда барамын, махаббатым?
Өкінбейтініңізге ант етемін
Мен жұмақпын, иә, шынымен мен
Менің ғашығым
Әйел:
Мен жұмақпын
Адам:
Сенсіз, сенсіз, сенсіз, сенсіз
Бірге
Сенсіз, сенсіз, сенсіз
Сенсіз, жоқ
Менсіз, менсіз, менсіз
Менсіз, бірақ қайда бара жатырсың, махаббатым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз