White Piano - Áine Cahill

It’s a Friday night I’m all alone

When I’m sitting on a couch in my living room drinking champagne on my own

Watching TV and running my fingers through my hair

Thinking 'bout how my life would’ve been different if you had been there

But you were taking away from me when I was just a child

When I never knew the way of life or the way that you smiled

You were taking away from me when I was just a little girl

I thought how could someone do this cause my mama is my world

So I sit down and I play my white piano

It’s the only thing you gave to me before you had to go

So I sit down and I play my white piano

It’s the only thing I have left of you, it’s all I’ll ever know

It’s a Friday night, I’m thinking of you

About how how you never tried to love me or how you never wanted to

Laying in my bed, I’m starting to weep

Well I’ve taking all my meds and my sleeping pills

Just wishing you were here

But you were taking away from me when I was just a child

When I never knew the way of life or the way that you smiled

You were taking away from me when I was just a little girl

I thought how could someone do this cause my mama is my world

So I sit down and I play my white piano

It’s the only thing you gave to me before you had to go

So I sit down and I play my white piano

It’s the only thing I have left of you, it’s all I’ll ever know

And I bring that white piano with me everywhere I go

Cause I dream of you, my family too it’s what I’m yearning for

White piano

Бұл жұма түні мен жалғызбын

Мен қонақ бөлмемдегі диванда шампан ішіп отырғанымда

Теледидарды қарап, саусақтарымды шашым арқылы жүгіріп көрсету

Сіз сонда болғаныңызда өмірім қалай өзгерер еді деп ойлау

Бірақ сен мені кішкентай кезімде алып кеттің

Мен өмір жолын немесе сенің күлгеніңді білмеген кезде

Кішкентай қыз кезімде сен мені алып кеттің

Менің анам менің әлем болғандықтан біреу бұл қалай болсын деп ойладым

Мен отырып ақ пианинода  ойнаймын

Бұл сізге барар алдында маған берген жалғыз нәрсе

Мен отырып ақ пианинода  ойнаймын

Бұл менде сізден қалған жалғыз нәрсе, мен білетін боламын

Бұл жұма түні, сені ойлаймын

Мені қалай жақсы көруге немесе ешқашан қаламағаныңыз туралы

Төсегіме жатып, жыла бастадым

Мен барлық дәрі-дәрмекті және ұйықтататын таблеткаларды қабылдадым

Сенің осында болғаныңды қалаймын

Бірақ сен мені кішкентай кезімде алып кеттің

Мен өмір жолын немесе сенің күлгеніңді білмеген кезде

Кішкентай қыз кезімде сен мені алып кеттің

Менің анам менің әлем болғандықтан біреу бұл қалай болсын деп ойладым

Мен отырып ақ пианинода  ойнаймын

Бұл сізге барар алдында маған берген жалғыз нәрсе

Мен отырып ақ пианинода  ойнаймын

Бұл менде сізден қалған жалғыз нәрсе, мен білетін боламын

Мен бұл ақ фортепианоны менімен бірге барамын

Себебі мен сені, менің отбасым туралы армандаймын.

Ақ пианино