Choo Choo - Public Property
С переводом

Choo Choo - Public Property

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:31

Төменде әннің мәтіні берілген Choo Choo , суретші - Public Property аудармасымен

Ән мәтіні Choo Choo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Choo Choo

Public Property

Оригинальный текст

That’s the sound of my love when I’m headed for you

Like a train I’m goin choo-choo (choo-choo)

That’s the sound of my heart when I’m headed for you

And I know I’m gonna be on time

And I feel you’ll be by my side

Cause it’s been such a long, long while

Since the last time, the last time I arrived

Oooh, I traveled many miles, ooh-we girl just to see you smile

And I sold all my things, just to buy that ticket on a choo-choo train

And I know when I hit town, we’re gonna rock that place like an old soul song

And we’ll have many happy days

They say that love don’t last, but we’re gonna prove them wrong

They say that love don’t last, but we’re gonna last a long, long time, time,

time, time, time, yeah

Never Again

Oh Rwanda, they say never again, but what happened?

Oh Rwanda, they say never again, but what happened?

Turn our back on a brown skin

Never gonna help him (what happened?)

There no money in a war, then we’ll stay at home

You got to fight for your freedom and free your own people (what happened?)

We’ll give ya nothing, unless you give us somethin

WE WANT resources, black gold

WE WANT cheap workers and no revolt

WE WANT resources, your jungles and forests

WE WANT easy leaders, aimin to please us

Oh the world, we’re coming to a place, everybody plugged in, but no one making

change (what happened?)

Oh the world, there’s too many wars, too many leaders willing to destroy their

people (what happened?)

Why you wanna kill your brother, he just lives in another country,

keep dividing countries

Why you wanna kill your brother, he just lives in another country,

keep dividing countries

WE MUST feed the poor to help stop these wars

WE MUST educate the ignorant, so no more people illiterate

WE MUST fight for peace, nonviolently

WE MUST give to charity, help those in need

Oh Rwanda, they say never again, but what happened?

Oh the world, there’s too many wars, too many leaders willing to destroy their

people (what happened?)

The white skin take the slaves until we finally changed our ways

We helped destroy a continent it was a land of kings and queens

We turn our back but now we need to face them on the front

They need us help 'em back up after we went and knocked 'em down (x 2)

WE MUST feed the poor to help stop these wars

WE MUST educate the ignorant, so no more people illiterate

WE MUST fight for peace, nonviolently

WE MUST give to charity, help those in need

Перевод песни

Саған қарай бет алғандағы менің махаббатымның даусы осы

Пойыз сияқты мен чуу-чуға бара жатырмын (чу-чу)

Саған қарай бет алғандағы жүрегімнің сыңғыры осы

Уақытында келетінімді білемін

Сіз менің жанымда болатыныңызды сеземін

Себебі бұл өте ұзақ, ұзақ уақыт болды

Соңғы рет, соңғы рет келгенімнен бері

Ой, мен көп шақырым жол жүрдім, біз қыз, сенің күлгеніңді көру үшін

Мен бар затымды саттым, ол билет    чу-чу поезында                  саттым 

Мен қалаға жеткенде, біз бұл жерді ескі жан әні сияқты тербететінімізді білемін

Ал бізде бақытты күндер көп болады

Олар махаббат ұзаққа созылмайды дейді, бірақ біз олардың қате екенін дәлелдейміз

Олар махаббат ұзаққа созылмайды дейді, бірақ біз ұзақ, ұзақ уақытқа созыламыз,

уақыт, уақыт, уақыт, иә

Енді ешқашан

О Руанда, олар енді ешқашан ешқашан дейді, бірақ не болды?

О Руанда, олар енді ешқашан ешқашан дейді, бірақ не болды?

Қоңыр теріге арқамызды  бұрыңыз

Оған ешқашан көмектеспеймін (не болды?)

Соғыста ақша жоқ, содан кейін біз үйде қаламыз

Сіз өз бостандығыңыз үшін күресіп, өз адамдарыңызды босатуыңыз керек (не болды?)

Сіз бізге бірдеңе бермесеңіз, біз сізге ештеңе  бермейміз

БІЗ Ресурстар, қара алтын

БІЗ арзан жұмысшыларды және көтеріліссіз болғанын қалаймыз

БІЗ Ресурстарыңызды, джунглилеріңіз бен ормандарыңызды ҚАЛАЙМЫЗ

БІЗ бізді қуанту үшін жеңіл басшыларды қалаймыз

О, әлем, біз бір жерге келе жатырмыз, барлығы розеткаға қосылды, бірақ ешкім қосылмайды

өзгерту (не болды?)

О, дүние, соғыстар тым көп, оларды жоюға дайын көшбасшылар тым көп

адамдар (не болды?)

Неге ағаңды өлтіргің келеді, ол басқа елде тұрады,

елдерді бөле беріңіз

Неге ағаңды өлтіргің келеді, ол басқа елде тұрады,

елдерді бөле беріңіз

БІЗ соғыстарды тоқтатуға көмектесу үшін кедейлерді тамақтандыруымыз керек

Біз надандық тәрбиелеуіміз керек, сондықтан енді ешкім сауатсыз

БІЗ бейбітшілік үшін зорлықсыз күресуіміз керек

БІЗ қайырымдылыққа беруіміз керек, мұқтаж жандарға көмектесуіміз керек

О Руанда, олар енді ешқашан ешқашан дейді, бірақ не болды?

О, дүние, соғыстар тым көп, оларды жоюға дайын көшбасшылар тым көп

адамдар (не болды?)

Ақ терілер құлдарды өз жолымызды өзгерткенше алады

Біз континентті құртуға көмектестік, ол патшалар мен патшайымдардың елі болды

Біз арқамызды бұрамыз, бірақ қазір оларға қарсы тұруымыз керек

Олар бізге біз барғаннан кейін резервтік көшірме жасап, нокаутпен жүргенімізге мұқтажмын (x 2)

БІЗ соғыстарды тоқтату үшін кедейлерді тамақтандыруымыз керек

Біз надандық тәрбиелеуіміз керек, сондықтан енді ешкім сауатсыз

БІЗ бейбітшілік үшін зорлықсыз күресуіміз керек

БІЗ қайырымдылыққа беруіміз керек, мұқтаж жандарға көмектесуіміз керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз