Fight for Life - Jungle Rot
С переводом

Fight for Life - Jungle Rot

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200540

Төменде әннің мәтіні берілген Fight for Life , суретші - Jungle Rot аудармасымен

Ән мәтіні Fight for Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fight for Life

Jungle Rot

Оригинальный текст

Slicing, ripping, tearing at your own flesh

Dissect, infect, your skin turns into mesh

Feeling no pain, you start to question why

Regroup, regret, realize not time to die

Abused, confused, wondering what could be next

You tried to die, your plan be laid to rest

Wanting to get rid of existing pain

Your failed attempt gives you another day

Fight for life, feel no pain

Rebuild your mind, restore your veins

Struggling, you fight to live through your disgrace

You fought your death before it was too late

Try to save, tried to revive

Now you fight just to stay alive

Want to stay one more day

Wipe the blood dripping from your face

Sickened mess, in distress

Open wounds on your face and chest

What you see, disbelief

Minds a wreck still filled with disease

Try to save, tried to revive

Now you fight just to stay alive

Want to stay one more day

Wipe the blood dripping from your face

Feel the hate, feel the rage

Now you fight to live through this day

Lives at stake if you break

Can’t digest what you have just made

Fight for life, feel no pain

Rebuild your mind, restore your veins

Struggling, you fight to live through your disgrace

You fought your death before it was too late

Перевод песни

Өз етіңізді кесу, жырту, жырту

Бөліңіз, жұқтырыңыз, теріңіз торға айналады

Ешқандай ауыртпалық сезінбей сіз неге деген сұрақ бастайсыз

Қайта топтаңыз, өкініңіз, өлетін уақыт жоқ екенін түсініңіз

Қиянатсыз, абдырап, әрі қарай не болатынын білмеймін

Сіз өлуге  әрекеттендіңіз, жоспарыңыз орындалды

Бар  ауырсынудан  құтылғыңыз келетін 

Сіздің сәтсіз әрекетіңіз сізге тағы бір күн береді

Өмір үшін күресіңіз, ауырмаңыз

Миыңызды қалпына келтіріңіз, тамырларыңызды қалпына келтіріңіз

Сіз өзіңіздің масқаралығыңызбен өмір сүру үшін күресесіз

Сіз тым кеш болмай тұрып, өліміңізбен күрестіңіз

Сақтау                                                                                       тырыс       тырыс     тырыс     тырыс      тырыс      тырыс 

Енді тірі қалу үшін күресесіз

Тағы бір күн қалғыңыз келеді

Бетіңізден тамшылаған қанды сүртіңіз

Қиындық, ауыртпалық

Бетіңіз бен кеудеңіздегі ашық жаралар

Не көріп тұрсың, сенбеушілік

Қайғыны           бір                                                              

Сақтау                                                                                       тырыс       тырыс     тырыс     тырыс      тырыс      тырыс 

Енді тірі қалу үшін күресесіз

Тағы бір күн қалғыңыз келеді

Бетіңізден тамшылаған қанды сүртіңіз

Жек көру, ашуды сезіну

Енді сіз осы күнді өмір сүру үшін күресіңіз

Егер сіз сынған болсаңыз, бағана тұрады

Жаңа жасаған нәрсені қорыту мүмкін емес

Өмір үшін күресіңіз, ауырмаңыз

Миыңызды қалпына келтіріңіз, тамырларыңызды қалпына келтіріңіз

Сіз өзіңіздің масқаралығыңызбен өмір сүру үшін күресесіз

Сіз тым кеш болмай тұрып, өліміңізбен күрестіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз