Door of Dreams - Perry Como
- Шығарылған жылы: 2000
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 3:07
Төменде әннің мәтіні берілген Door of Dreams , суретші - Perry Como аудармасымен
Ән мәтіні Door of Dreams "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Door of Dreams
Perry Como
Оригинальный текст
There’s a door of dreams that only lovers know
Through that door of dreams, just those in love may go
Every moment I love you more and more it seems
Say you’ll walk with me through the door of dreams!
We don’t need a «lover's moon» in the sky
Or the fragrance of a rose in July
Or the magic of a star standing by, above you
If you’ll only say «I love you!»
There’s a door of dreams that only lovers know
Through that door of dreams, just those in love may go
Every moment I love you more and more it seems
Say you’ll walk with me through the door of dreams!
There’s a door of dreams that only lovers know
Through that door of dreams, just those in love may go
Every moment I love you more and more it seems
Say you’ll walk with me through the door of dreams!
Come my love with me
Through the door of dreams!
Music by Robert Allen
Перевод песни
Тек ғашықтар білетін армандардың есігі бар
Сол армандар есігінен тек ғашықтар өтуі мүмкін
Сәт сайын мен сені сайын
Менімен бірге армандар есігінен өтесіз деңіз!
Бізге аспандағы «ғашықтың айы» керек емес
Немесе шілде раушан иісі
Немесе сенің үстінде тұрған жұлдыздың сиқыры
«Мен сені жақсы көремін!» дейтін болсаңыз
Тек ғашықтар білетін армандардың есігі бар
Сол армандар есігінен тек ғашықтар өтуі мүмкін
Сәт сайын мен сені сайын
Менімен бірге армандар есігінен өтесіз деңіз!
Тек ғашықтар білетін армандардың есігі бар
Сол армандар есігінен тек ғашықтар өтуі мүмкін
Сәт сайын мен сені сайын
Менімен бірге армандар есігінен өтесіз деңіз!
Менің махаббатым менімен бірге кел
Армандар есігінен!
Музыкасы Роберт Аллен
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз