You Can t Have My Love - Wanda Jackson

YOU CAN’T HAVE MY LOVE

WITH BILLY GRAY

WRITERS BILLY GRAY, CHUCK HARDING, MARTY ROBERTS, MARK THOMPSON

You’ve got the clothes and everything to make you look

Just like a king,

But you can’t, no you can’t have my love.

You’ve got a big automobile and a chauffeur at the wheel,

But you can’t No you can’t have my love.

You think all you have to do is call and I will run to you.

Well listen while I break the news, I’m not the gal that shines your shoes.

So with your money

Clothes, and cars,

You ain’t the cat

You think you are.

And you can’t,

No you can’t have my love.

Well hello there sweetheart.

You ain’t got no business out here in this cotton field,

And that beatsack skirt

And that hand-me-down shirt.

Now, why don’t you listen to me, baby.

I’d dress you up in the finest silks and satins,

And you know I’d perfume you up right nice with

Powder and clothes.

Now you know,

I don’t know why I even fool around with you anyway.

There’s a brunette up in Tulsa

Who cries for me.

And there’s that blonde

Down in Nashville, Tennessee,

And that redhead down in Dallas,

She really loves me.

Now what’s the matter with you anyway gal?

Just because you’re from Oklahoma,

With sand in your hair.

You know I’m a good mind just to drive off

And leave you standing there

So get that big long Cadillac,

Hit the road and don’t come back.

Don’t show me that roll of bills,

'Cause it won’t lead me from these hills.

СЕН МЕНІҢ МАХАББАТЫМДЫ АЛА АЛМАЙСЫЗ

БИЛЛИ ГРЕЙМЕН

Жазушылар: Билли Грей, Чак Хардинг, Марти Робертс, Марк Томпсон

Сізде киім-кешек және сізді көрінетін бәрі бар

Патша сияқты,

Бірақ сен алмайсың, жоқ, менің махаббатымды ала алмайсың.

Сізде үлкен автомобиль және доңғалақ бар,

Бірақ сен алмайсың Жоқ, сен менің махаббатымды ала алмайсың.

Сіздің ойыңызша, сіз бәрін шақыруыңыз керек деп ойлайсыз және мен сізге жүгіремін.

Мен жаңалық бергенше тыңдаңыз, мен сіздің аяқ киіміңізді жарқырататын қыз емеспін.

Сонымен ақшаңызбен

Киім, көлік,

Сіз мысық емессіз

Сіз деп ойлайсыз.

Ал сен алмайсың,

Жоқ, сіз менің махаббатыма ие бола алмайсыз.

Ал, сәлем жаным.

Бұл мақта алқабында сенің ісің жоқ,

Ал мынау юбка

Ал әлгі қолмен тігілген көйлек.

Енді неге мені тыңдамайсың, балақай.

Мен сізге ең жақсы жібектер мен атласты киіндірер едім,

Мен сізге жақсы иіс сеуетінімді білесіз

Ұнтақ және киім.

Енді сіз білесіз,

Неліктен мен сенімен бәрібір сенімен алданып алсам, білмеймін.

Тульсада бір брюнетка бар

Мен үшін кім жылайды.

Ал мына аққұба бар

Төменгі Нэшвиллде, Теннесси,

Далластағы қызылбас,

Ол мені шынымен жақсы көреді.

Енді саған не болды қызым?

Сіз Оклахомадан болғандықтан,

Шашыңызда құм бар.

Білесіз бе, менің жүріп кетуге                                        

Ал сені сол жерде қалдыр

Сондықтан үлкен ұзын Кадиллак алыңыз,

Жолды басып, қайтып оралмаңыз.

Маған вексельдер роликі көрсетпеңіз,

«Себебі, бұл мені осы төбелерден жетелемейді.