Nothing Left to Lose - Wipers
С переводом

Nothing Left to Lose - Wipers

Альбом
Land Of The Lost
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
291360

Төменде әннің мәтіні берілген Nothing Left to Lose , суретші - Wipers аудармасымен

Ән мәтіні Nothing Left to Lose "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nothing Left to Lose

Wipers

Оригинальный текст

Did I see you the other day?

Grey eyes looked so grey…

Bitten once with indecision

I could run all the way…

I turned around

To see the sound

And watched the world explode in the sky

But when I look straight at you…

I’m livin a deja vu

There’s nothin else to do…

We’ve got nothing left to lose, yeah

For and for the fantasy

We bear it the same everyday

Our lives are shaped by the ones who say

There are no reaons for your mistakes

When I saw you the other day

You made your mark on me

I can wait for a million years

But will you wait for me?

You feel the heat and you feel the need

As I watched them collide in your eyes

You could run away, but what’s the use?

You’re livin a deja vu

There’s nothin else to do…

We’ve got nothing left to lose…

We’ve got nothing left to lose…

We’ve got nothing left to lose…

Please don’t say not a single thing…

Nothing but words, anyway

Is this just a blind obsession…

Or was it destiny?

Let’s stick around my secret ground

And watch the world spin into sand

You could run away, but what’s the use?

You’re livin a deja vu

There’s nothin else to do…

We’ve got nothing left to lose…

We’ve got nothing left to lose…

We’ve got nothing left to lose…

We’ve got nothing left to lose…

We’ve got nothing left to lose…

We’ve got nothing left to lose…

We’ve got nothing left to lose…

We’ve got nothing left to lose…

Перевод песни

Мен сені келесі күні көрдім бе?

Сұр көздер сұр болып көрінді…

Шешімсіздікпен бір рет шағып алған

Мен барлық жолмен жүгіре алар едім...

Мен  бұрылдым

Дыбысты көру үшін

Әлемнің аспанда жарылғанын көрдім

Бірақ мен сізден тура қарасам ...

Мен дежа вюмен өмір сүріп жатырмын

Тағы бір нәрсе бар ...

Бізде жоғалтатын ештеңе қалмады, иә

Қиял үшін және үшін

Біз оны күнделікті бірдей көтереміз

Біздің өмірімізді айтқандар қалыптастырады

Сіздің қателіктеріңізге  себеп  жоқ

Мен сені өткен күні көргенде

Сіз маған таңба қалдырдыңыз

Мен миллион жыл күте аламын

Бірақ сен мені күтесің бе?

Сіз жылуды сезінесіз және сіз қажеттілікті сезінесіз

Мен олардың сенің көздеріңде соқтығысқанын көрдім

Сіз қашып кете аласыз, бірақ не пайда?

Сіз дежа ву өмір сүріп жатырсыз

Тағы бір нәрсе бар ...

Бізде жоғалтатын ештеңе қалмады…

Бізде жоғалтатын ештеңе қалмады…

Бізде жоғалтатын ештеңе қалмады…

Өтінемін, бірдеңе айтпаңыз…

Қалай болғанда да, сөзден басқа ештеңе жоқ

Бұл жай ғана соқыр әуесқойлық па…

Әлде бұл тағдыр болды ма?

Менің құпия жерімді айналайық

Әлемнің құмға айналғанын қараңыз

Сіз қашып кете аласыз, бірақ не пайда?

Сіз дежа ву өмір сүріп жатырсыз

Тағы бір нәрсе бар ...

Бізде жоғалтатын ештеңе қалмады…

Бізде жоғалтатын ештеңе қалмады…

Бізде жоғалтатын ештеңе қалмады…

Бізде жоғалтатын ештеңе қалмады…

Бізде жоғалтатын ештеңе қалмады…

Бізде жоғалтатын ештеңе қалмады…

Бізде жоғалтатын ештеңе қалмады…

Бізде жоғалтатын ештеңе қалмады…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз