Goodbye Mick And Goodbye Pat - The Irish Rovers

Now the ship it sails in half an hour to cross the broad Atlantic

Me friends are standing on the quay in grief and sorrow frantic

I’m just about to sail away on the good ship Dan O’Leary

The anchor’s weighed and the gangway’s up, I’m leaving Tipperary

So goodbye Mick and goodbye Pat and goodbye Kate and Mary

The anchor’s weighed and the gangway’s up, I’m leaving Tipperary

And now the steam is rising up, I have no more to say

I’m bound for New York City, boys, three thousand miles away

In my old kitbag here I have cabbage, spuds and bacon

Isn’t that the finest fare and is your belly aching

If the ship its starts to pitch and toss

I’ll left very quickly I’ll pack me bundle on me back and I’ll walk to New York

City

So goodbye Mick and goodbye Pat and goodbye Kate and Mary

The anchor’s weighed and the gangway’s up, I’m leaving Tipperary

And now the steam is rising up, I have no more to say

I’m bound for New York City, boys, three thousand miles away

Those Yankee girls will sure love me, of course I’m speculatin'

I’ll oil them well with liquor, boys, and they’ll love the way I’m treatin'

I’m as deep in love with Molly Burke an ass is fond of clover

When I get there I’ll send for her, that’s if she will come over

So goodbye Mick and goodbye Pat and goodbye Kate and Mary

The anchor’s weighed and the gangway’s up, I’m leaving Tipperary

And now the steam is rising up, I have no more to say

I’m bound for New York City, boys, three thousand miles away

So goodbye Mick and goodbye Pat and goodbye Kate and Mary

The anchor’s weighed and the gangway’s up, I’m leaving Tipperary

And now the steam is rising up, I have no more to say

I’m bound for New York City, boys, three thousand miles away

Енді кеме жарты сағатта жүзіп, кең Атлант мұхитын кесіп өтеді

Мен достар қайғы                                                                                                                                                               турамыз

Мен тек жақсы кемеде Dan O'leary-ге барғым келеді

Зәкір өлшеніп, өтпе жол көтерілді, мен Типперариден кетемін

Сонымен қош бол Мик және қош бол Пэт және қош бол Кейт пен Мэри

Зәкір өлшеніп, өтпе жол көтерілді, мен Типперариден кетемін

Енді бу өсіп жатыр, менде бұдан артық жоқ

Мен Нью-Йорк қаласына барамын, балалар, үш мың миль қашықтықта

Менің ескі сөмкемде қырыққабат, балшық және бекон бар

Бұл ең жақсы баға емес пе және сіздің ішіңіз ауырады

Егер кеме тоқтап, лақтыруды бастаса

Мен өте тез кетемін, арқама байлам салып, Нью-Йоркке жаяу барамын

Қала

Сонымен қош бол Мик және қош бол Пэт және қош бол Кейт пен Мэри

Зәкір өлшеніп, өтпе жол көтерілді, мен Типперариден кетемін

Енді бу өсіп жатыр, менде бұдан артық жоқ

Мен Нью-Йорк қаласына барамын, балалар, үш мың миль қашықтықта

Бұл Янки қыздары мені жақсы көреді, әрине, мен болжам жасаймын»

Мен оларды ішімдікпен жақсылап майлаймын, балалар, олар менің қалай емдейтінімді жақсы көреді

Мен Молли Беркке қатты ғашықпын, жоңышқаны жақсы көреді

Ол жерге жеткенде, мен оны шақырамын, егер ол келсе

Сонымен қош бол Мик және қош бол Пэт және қош бол Кейт пен Мэри

Зәкір өлшеніп, өтпе жол көтерілді, мен Типперариден кетемін

Енді бу өсіп жатыр, менде бұдан артық жоқ

Мен Нью-Йорк қаласына барамын, балалар, үш мың миль қашықтықта

Сонымен қош бол Мик және қош бол Пэт және қош бол Кейт пен Мэри

Зәкір өлшеніп, өтпе жол көтерілді, мен Типперариден кетемін

Енді бу өсіп жатыр, менде бұдан артық жоқ

Мен Нью-Йорк қаласына барамын, балалар, үш мың миль қашықтықта