That'll Be the Way Home - Steam Powered Giraffe

A man takes off from an airfield

And he’s a’soaring very far from home

'cause he flies a B-17 straight through the sky

He’s homesick and he knows

It’ll be a long time till he’s done

And he’s got a beautiful girl

Waiting at home

He opens up a letter from her.

She writes

Here’s a color picture of me

(a pretty picture)

Just head towards my blue eyes

When you’re finding your way back to me

Well

That’ll that’ll that’ll that’ll that’ll that’ll that’ll that’ll

That’ll be the way home

Yes

That’ll that’ll that’ll that’ll that’ll that’ll that’ll that’ll

That’ll be the way home

Straight through the sky

Headed towards her blue eyes

A lieutenant of the Navy

Took his very first steps today

Onto the ship that would become his new home

He and his wife

Had shared a very special goodbye

When they kissed in the night underneath

A star of their own

As the lieutenant gazed up

And saw their star shining bright

(oh so bright)

He knew it would guide him home

When the time was right

Well

That’ll that’ll that’ll that’ll that’ll that’ll that’ll that’ll

That’ll be the way home

Yes

That’ll that’ll that’ll that’ll that’ll that’ll that’ll that’ll

That’ll be the way home

Starin' into the night

Keeping their star in sight

All you infantry men and you riveting gals

Don’t ever need to give up hope

All you doctors, and nurses, and engineers

Need not worry for long

If we all look towards what we miss most

And keep that drive in our heart

Well

That’ll that’ll that’ll that’ll that’ll that’ll that’ll that’ll

That’ll be the way home

Yes

That’ll that’ll that’ll that’ll that’ll that’ll that’ll

That’ll be the way home

Ер адам аэродромнан ұшып келеді

Және ол үйден өте алыс ұшады

Себебі ол B-17 ұшағымен аспан арқылы ұшады

Ол үйін сағынады және біледі

Ол аяқталғанша ұзақ уақыт болады

Оның  әдемі қызы бар

Үйде күту

Ол одан хат ашады.

Ол жазады

Міне, менің түрлі-түсті суретім 

(әдемі сурет)

Менің көк көзіме қарай жүріңіз

Маған қайтатын жолды тапқанда

Жақсы

Анау мынау анау мынау анау мынау болады

Бұл үйге баратын жол болады

Иә

Анау мынау анау мынау анау мынау болады

Бұл үйге баратын жол болады

Тіке аспан арқылы

Оның көк көздеріне қарай беттеді

Әскери-теңіз күштерінің лейтенанты

Алғашқы қадамдарын бүгін жасады

Оның жаңа үйі болатын кемеге

Ол және оның әйелі

Өте ерекше қоштасумен бөлісті

Олар түнде астынан сүйген кезде

Өз жұлдызы

Лейтенант жоғары қараған кезде

Және олардың жұлдызы жарқырап тұрғанын көрді

(о соншалықты жарқын)

Бұл оның үйіне апаратынын білді

Уақыт дұрыс болған кезде

Жақсы

Анау мынау анау мынау анау мынау болады

Бұл үйге баратын жол болады

Иә

Анау мынау анау мынау анау мынау болады

Бұл үйге баратын жол болады

Түнге қарай қарау

Олардың жұлдызын көріп тұру

Барлық жаяу әскерлер мен тойтармалар

Ешқашан үміт үзбеу керек

Барлық дәрігерлер, медбикелер және инженерлер

Ұзақ уақыт алаңдамау керек

Егер біз бәріміздің бәрімізге көбірек қарайтын болсақ

Және бұл қозғалысты жүрегімізде сақтаңыз

Жақсы

Анау мынау анау мынау анау мынау болады

Бұл үйге баратын жол болады

Иә

Мынау анау мынау анау мынау болады

Бұл үйге баратын жол болады