Once in a Lifetime - Smokie Norful

As a little boy I used to dream of the big stage

Couldn’t wait to see my name in lights

I had a dream so big, it made a mountain look small

Couldn’t wait till I had it all

The closer I’d get, the more distant I’d feel

The more I thought I had, the less it all seemed real

Suddenly I found, the only thing for me that counts

And I can’t imagine my life without you

Once in a lifetime you find a love you know is real

Once in a lifetime you find something that makes your song live

Once in a lifetime you find a friendship that’s worth the wait

Once in a lifetime you find joy you can’t replace

I used to think that it was the trophies on my wall

Thought if I won then I’d have it all

And I couldn’t wait till everybody knew my name

I had my own idea of fame

The closer I’d get, the more distant I’d feel

The more I thought I had, the less it all seemed real

Suddenly I found, the only thing for me that counts

I can’t imagine my life without you

Once in a lifetime you find a love you can’t let go

Once in a lifetime you find the purpose to live on

Once in a lifetime you find the meaning of your dreams

And once in a lifetime you find the one who gives life meaning

Once in a lifetime you find a love you know is real

Once in a lifetime you find something that makes your song live

Once in a lifetime you find a friendship that’s worth the wait

Once in a lifetime you find joy you can’t replace

Once in a lifetime I’ve found the best thing I know

Once in lifetime there’s no sign of letting go

Once in a lifetime I wouldn’t change a single thing

Once in a lifetime you made my whole world sing

I’ll never look beyond your love again

Because I know what I’ve found is truth

Though I’ve searched in every place to find a thing that makes life complete,

Now I know Lord that thing is You…

Мен кішкентай кезімде үлкен сахнаны армандайтынмын

Жарықтан менің атымды көруді күте алмадым

Менде арманым өте үлкен болды, ол тауға кішкене көрінеді

Барлығын алғанша күте алмадым

Неғұрлым жақындасам, соғұрлым алыстайтын едім

Мен болды деп  көп ойлаған   бәрі соғұрлым    барлығы  шындық  болмайтын  болды

Кенеттен          мен үшін  маңызды  жалғыз  нәрсені  таптым

Мен сенсіз өмірімді  елестете алмаймын

Өміріңізде бір рет сіз шынайы екенін білетін махаббатты табасыз

Өмірде бір рет сіз әніңізді өмір сүретін нәрсе таба аласыз

Сіз өміріңізде бір рет күтуге тұрарлық достық табасыз

Өмірде бір рет сіз оны алмастыра алмайсыз

Мен бұл менің қабырғадағы олжалар деп санайтынмын

Жеңіске жетсем, менде бәрі болады деп ойладым

Әркім менің атымды білгенше күте алмадым

Менің атақ туралы өз ойым болды

Неғұрлым жақындасам, соғұрлым алыстайтын едім

Мен болды деп  көп ойлаған   бәрі соғұрлым    барлығы  шындық  болмайтын  болды

Кенеттен          мен үшін  маңызды  жалғыз  нәрсені  таптым

Мен өмірімді сенсіз елестете алмаймын

Өмірде бір рет сіз жібере алмайтын махаббатты табасыз

Өміріңізде бір рет өмір сүру мақсатыңызды табасыз

Сіз өміріңізде бір рет армандарыңыздың мәнін табасыз

Сіз өміріңізде бір рет өмірге мән беретін адамды табасыз

Өміріңізде бір рет сіз шынайы екенін білетін махаббатты табасыз

Өмірде бір рет сіз әніңізді өмір сүретін нәрсе таба аласыз

Сіз өміріңізде бір рет күтуге тұрарлық достық табасыз

Өмірде бір рет сіз оны алмастыра алмайсыз

Өмірімде бір                    ең жақсы білетін ең ең ең жақсы нәрсені  таптым

Өмір бойы өмір сүрудің белгісі жоқ

Бір рет өмір бойы мен бір нәрсені өзгертпеймін

Өмірде бір рет сен менің бүкіл әлемімді әнге айналдырдың

Мен ешқашан сенің махаббатыңнан ары қарай қарамаймын

Өйткені мен тапқанымды білемін, бұл шындық

Мен өмірді толықтыратын нәрсені табу үшін әр жерден іздедім

Енді мен Жаратқан Ие сенде екенін білемін ...