We're Two of a Kind - Slim Harpo

You said I hurt you, most all the time

I’m no fool, darling, and I’m not blind

You «tries» to blame me, everything and all the time

But I know now, darling;

we’re two of a kind

You said I’m wrong, when I know I’m right

When i «wants» to love you, that’s when you start to fight

But then you call me mean, and then you start to cry

But I know now, darling;

we’re two of a kind

Now If you want me, and you made up your mind

Now that I’m willing and ready, to try over one more time

Now, If you love me, got' to show me a sign

'Cause I know now, darling;

we’re two of a kind

Now If you want me, and you made up your mind

Now that I’m willing and ready, to try over one more time

Сіз сені ренжітетінімді айттың

Мен ақымақ емеспін, қымбаттым және соқыр да емеспін

Сіз мені барлық уақытта және барлық уақытта кінәлауға «тырысасыз».

Бірақ мен қазір білемін, қымбаттым;

біз бір бір          бір      бір  түріміз екеуміз

Сіз менің дұрыс екенімді білгенде, қателескенімді айттыңыз

Мен сені сүйгім келген кезде, сен ұрыса бастайсың

Бірақ содан кейін сіз мені жаман дейсіз де, жылай бастайсыз

Бірақ мен қазір білемін, қымбаттым;

біз бір бір          бір      бір  түріміз екеуміз

Енді мені қаласаңыз және сіз шешім қабылдасаңыз

Енді мен тағы бір рет тырысуға дайынмын

Енді, егер мені жақсы көрсең, маған белгі көрсету керек

Себебі мен қазір білемін, қымбаттым;

біз бір бір          бір      бір  түріміз екеуміз

Енді мені қаласаңыз және сіз шешім қабылдасаңыз

Енді мен тағы бір рет тырысуға дайынмын