The End of the Lie - Scream Silence
С переводом

The End of the Lie - Scream Silence

  • Альбом: Heartburnt

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:51

Төменде әннің мәтіні берілген The End of the Lie , суретші - Scream Silence аудармасымен

Ән мәтіні The End of the Lie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The End of the Lie

Scream Silence

Оригинальный текст

I wander the forest

still under her spell

no pathway to follow

in darkness we dwell

well sleep’s never easy

when your days are ill-spent

dreams of boats burning

refuse to relent

The more I try to feign

the less I belong

and the truth is so lonely

when there’s only yourself to be strong

It’s the end of the lie

nothing is worth more than time

when passion is compromised

it’s the end of the lie

The songbird is silent

whenever we approach

her disdain defiant

all three of us know

So the law I must break

as these days are to long

and the roof is so homely

when below me

there’s so much that’s wrong

It’s the end of the lie

nothing is worth more than time

when passion is compromised

it’s the end of the lie

It’s the end of the lie

nothing is worth more than time

more lament than lullaby

it’s the end of the lie

All Sunday a knot deep in my stomach

for the pain Monday’s laid in store

with Tuesday to Thursday the poison prevails

then Friday and Saturday

is the torpor

I’ve come to deplore

It’s the end of the lie

nothing is worth more than time

when passion is compromised

it’s the end of the lie

It’s the end of the lie

nothing is worth more than time

more lament than lullaby

it’s the end of the lie

Перевод песни

Мен орманды аралаймын

әлі де оның сиқырында

жол жоқ

қараңғыда тұрамыз

жақсы ұйықтау ешқашан оңай емес

күндерің нашар өткенде

қайықтардың жанып жатқанын армандайды

ренжітуден бас тарту

Мен көбірек болдыруға  тырысамын

мен соғұрлым аз  тиесілімін

Ал шындық соншалықты жалғыз

күшті болу үшін тек өзіңіз болған кезде

Бұл өтіріктің соңы

ештеңе                              әртең |

құмарлық бұзылған кезде

бұл өтіріктің соңы

Әнші құс үнсіз

біз  жақындаған сайын

оның менсінбей қарсылығы

үшеуміз   білеміз

Сондықтан заңды бұзуым керек

өйткені бұл күндер ұзақ 

және шатыр өте жақсы

менің астымда болғанда

Бұл дұрыс емес

Бұл өтіріктің соңы

ештеңе                              әртең |

құмарлық бұзылған кезде

бұл өтіріктің соңы

Бұл өтіріктің соңы

ештеңе                              әртең |

бесік жырынан гөрі жоқтау

бұл өтіріктің соңы

Бүкіл жексенбіде ішімдегі түйін

дүйсенбі күнгі ауыртпалық үшін

сейсенбіден бейсенбіге дейін улану басым болады

содан кейін жұма және сенбі

 бұл торпор

Мен өкінуге  келдім

Бұл өтіріктің соңы

ештеңе                              әртең |

құмарлық бұзылған кезде

бұл өтіріктің соңы

Бұл өтіріктің соңы

ештеңе                              әртең |

бесік жырынан гөрі жоқтау

бұл өтіріктің соңы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз