This Could Be the Day - Robyn Hitchcock
С переводом

This Could Be the Day - Robyn Hitchcock

  • Альбом: I Often Dream of Trains in New York

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:42

Төменде әннің мәтіні берілген This Could Be the Day , суретші - Robyn Hitchcock аудармасымен

Ән мәтіні This Could Be the Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Could Be the Day

Robyn Hitchcock

Оригинальный текст

This could be the day I’ve waited for all my life

And it’s coming true

This could be the day I’ve waited for all my life

And it looks like you

Bells of fire hissing through

The dark and tropical night

Thrown by Nubian slaves

This could be the night I’ve waited for all my frum-

-py little life

This could be the night I cut a malignant growth

With a steel knife

Tongues of fire hissing through

The dark and tropical night

Thrown by Nubian slaves

This could be the train I’ve waited for all my life

Coming 'round the bend

This could be the chain that fettered me all my life

Coming to an end

I always bowed and curtsied

I held the candle high

And I blessed your valuable feet

As they went by

Tongues of fire hissing through

The dark and tropical night

Thrown by Nubian slaves

Перевод песни

Бұл өмір бойы күткен күн болуы мүмкін

Және ол орындалады

Бұл өмір бойы күткен күн болуы мүмкін

Бұл сізге ұқсайды

Өрт қоңыраулары ысқырып жатыр

Қараңғы және тропикалық түн

Нубия құлдары лақтырған

Бұл  бар қойылым күткен  түн болуы  мүмкін 

- кішкентай өмір

Бұл мен қатерлі өсінді кескен түн болуы мүмкін

Болат пышақпен

От тілдері ысқырады

Қараңғы және тропикалық түн

Нубия құлдары лақтырған

Бұл өмір бойы күткен пойыз болуы мүмкін

Бұрылысты айналып келе жатыр

Бұл менің барлық өмірімдегі шынжырлар болуы мүмкін

Аяқталуда

Мен әрдайым бас иіп, иіліп отырдым

Мен шамды жоғары ұстадым

Мен сіздің бағалы аяқтарыңызға батасын бердім

Олар өтіп бара жатқанда

От тілдері ысқырады

Қараңғы және тропикалық түн

Нубия құлдары лақтырған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз