Raymond and the Wires - Robyn Hitchcock
Альбом: Robyn Hitchcock
- Шығарылған жылы: 2017
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 2:20
Төменде әннің мәтіні берілген Raymond and the Wires , суретші - Robyn Hitchcock аудармасымен
Ән мәтіні Raymond and the Wires "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raymond and the Wires
Robyn Hitchcock
Оригинальный текст
My eyes have seen the trolley bus
On her pneumatic tyres
Vamping down the highroad
Drinking from the wires
My eyes have seen the trolley bus
Her rivets and her wheels
Sinking electricity
I wonder how that feels
I wonder
My eyes have seen the trolley bus
In 1964
I caught one with my father
We climbed through the back door
We couldn’t sit upstairs because
My father’s leg was bad
He spoke to me behind the glass
He was a lonesome dad
My eyes have seen the trolley bus
The silent way she moves
You miss the love you never had
The needle skips the grooves
I never knew my father close
Although i took him in
He travels round beside me now
He goes everywhere i’ve been
I wonder
I wonder
My eyes have seen the trolley bus
Перевод песни
Менің көзім троллейбусты көрді
Оның пневматикалық дөңгелектерінде
Тас жолда вампинг
Сымдардан ішу
Менің көзім троллейбусты көрді
Оның тойтармалары мен дөңгелектері
Батып бара жатқан электр
Мен бұл қалай әсер ететіні қызық
Мен білгім келеді
Менің көзім троллейбусты көрді
1964 жылы
Мен
Біз артқы есіктен өттік
Біз жоғарғы қабатқа отыра алмадық, өйткені
Әкемнің аяғы ауыр еді
Ол мен әйнек артынан сөйледі
Ол жалғызбасты әке болды
Менің көзім троллейбусты көрді
Оның қозғалатын үнсіз жолы
Сіз ешқашан болмаған махаббатты сағынасыз
Ине ойықтарды өткізіп жібереді
Мен ешқашан әкемді жақын білмеймін
Мен оны кіргізсем де
Ол қазір менімен қыдырып жүр
Ол мен болған барлық жерге барады
Мен білгім келеді
Мен білгім келеді
Менің көзім троллейбусты көрді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз