Tales of a Hero's Fate - Rhapsody Of Fire
С переводом

Tales of a Hero's Fate - Rhapsody Of Fire

  • Альбом: The Eighth Mountain

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 10:47

Төменде әннің мәтіні берілген Tales of a Hero's Fate , суретші - Rhapsody Of Fire аудармасымен

Ән мәтіні Tales of a Hero's Fate "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tales of a Hero's Fate

Rhapsody Of Fire

Оригинальный текст

Kreel, Vis, Res, Anime

Why?

Ego te absolvo, et anima libera (est)

Why?

Ignis et sanguis in tenebris vivit lux

I am digging in my dark old memories

Sometimes I think it’s too late to redeem my soul

Pain and pleasure seem like one damn thing

I can’t control my instincts I want more and more

I am lost

Nightmares from my past

This suffering came from the conscience

There’s no escape from your penance

The tales of a hero’s fate

It’s hard to get over mind fields

You can’t control inner instincts

Tales of a life full of blood and mistakes

This hero you see is a mask on my face

Shameless hiding

The scars now have taken the place

There’s no gain just hate

This suffering came from the conscience

There’s no escape from your penance

The tales of a hero’s fate

It’s hard to get over mind fields

You can’t control inner instincts

Vividi sogni di oscure realtà

Mercy and agony: two halves, one burning soul

Hell walks beside me while Heaven sends his calling

The truth is so scary, mean cold and rough

Oh God please forgive me, I did it for love

Save my soul, you omniscient

You know I saved my dove

There’s no gain just hate

This suffering came from the conscience

There’s no escape from your penance

The tales of a hero’s fate

It’s hard to get over mind fields

You can’t control inner instincts

Vividi sogni di oscure realtà

Mercy and agony: two halves, one burning soul

Hell walks beside me while Heaven sends his calling

Why am I here?

Oh, what does this mean?

There’s nothing right there’s nothing wrong

I’ll live forever damned… the tales of a hero’s fate

Vividi sogni di oscure realtà

Mercy and agony: two halves, one burning soul

Hell walks beside me while Heaven sends his calling

Why?

Ego te absolvo, et anima libera (est)

Why?

Ignis et sanguis in tenebris vivit lux

In ages past, the Nephilim Empire ruled the Earth… but they fell from grace

Once their slaves, humanity rose up and defeated their gods

The Nephilim were purged from the Earth and banished to the darkness

For centuries, they watched, and waited…

The Nephilim Empire would one day rise again

And, when they rose from the ashes, they formed an alliance with a

highly-evolved race

Known as the Konstrukts

Together, they wiped out every last remnant of homo-sapiens DNA

Despite the genocide, the dream of humanity would rise… again

Time flows like a river, but there are many streams

The end of flesh is come before me

For the Empire is filled with violence and hatred

Behold I will destroy the empire and those within

I am become death, the destroyer of worlds

Lux, Vis, Res, Is, Lux, Vita Est, Nova Vis, Vita Est, Nova Res, Vita Est Nova

Ego Revoco Ad Vitam, Ad Vitam, Ad Vitam… Kreel

Перевод песни

Kreel, Vis, Res, Anime

Неліктен?

Ego te absolvo, et anima libera (est)

Неліктен?

Ignis et sanguis in tenebris vivit lux

Мен қараңғы естеліктерімді ақтарып жатырмын

Кейде менің ойымша, менің жанымды өтеуге әлі кеш

Азап пен ләззат бір қарғыс нәрсе сияқты

Мен түйсіктерімді басқара алмаймын, мен одан да көп нәрсені қалаймын

Мен адасқанмын

Менің өткендегі қорқынышты армандар

Бұл азап ар-ұжданнан шыққан

Сіздің өкінуіңізден құтылу мүмкін емес

Батырдың тағдыры туралы ертегілер

Ой өрістерінен өту қиын

Сіз ішкі инстинкттерді басқара алмайсыз

Қан мен қателікке толы өмір туралы ертегілер

Сіз көріп отырған бұл кейіпкер менің бетімдегі маска

Ұятсыз жасыру

Енді тыртықтар орнын басып қалды

Тек жек көру арқылы пайда жоқ

Бұл азап ар-ұжданнан шыққан

Сіздің өкінуіңізден құтылу мүмкін емес

Батырдың тағдыры туралы ертегілер

Ой өрістерінен өту қиын

Сіз ішкі инстинкттерді басқара алмайсыз

Vividi sogni di oscure realtà

Мейірім мен азап: екі жарты, бір жанып тұрған жан

Жұмақ шақыруын жіберіп жатқанда, тозақ менің жанымда жүреді

Шындық өте қорқынышты, суық және өрескел

О, Құдай мені кешірші, мен мұны махаббат үшін жасадым

Жанымды құтқар, сен, бәрін білуші

Мен көгершінімді құтқарғанымды білесің

Тек жек көру арқылы пайда жоқ

Бұл азап ар-ұжданнан шыққан

Сіздің өкінуіңізден құтылу мүмкін емес

Батырдың тағдыры туралы ертегілер

Ой өрістерінен өту қиын

Сіз ішкі инстинкттерді басқара алмайсыз

Vividi sogni di oscure realtà

Мейірім мен азап: екі жарты, бір жанып тұрған жан

Жұмақ шақыруын жіберіп жатқанда, тозақ менің жанымда жүреді

Мен неге мұндамын?

О, бұл нені білдіреді?

Дұрыс ештеңе жоқ

Мен мәңгі өмір сүремін... батырдың тағдыры туралы ертегілер

Vividi sogni di oscure realtà

Мейірім мен азап: екі жарты, бір жанып тұрған жан

Жұмақ шақыруын жіберіп жатқанда, тозақ менің жанымда жүреді

Неліктен?

Ego te absolvo, et anima libera (est)

Неліктен?

Ignis et sanguis in tenebris vivit lux

Өткен ғасырларда Нефилимдер империясы жерді басқарды... бірақ олар рақымынан айырылды

Олардың құлдары болған кезде, адамзат көтеріліп, құдайларын жеңді

Нефилимдер жер бетінен тазартылып, қараңғылыққа                                          тазартылды

Ғасырлар бойы олар бақылап, күтті...

Нефилимдер империясы бір күні қайта көтеріледі

Олар күлден көтерілгенде, олар A одақ құрды

жоғары дамыған нәсіл

Құрылымдар ретінде белгілі

Бірге олар гомо-сапиенс ДНҚ-ның барлық соңғы қалдықтарын жойды

Геноцидке қарамастан, адамзаттың арманы қайта көтеріледі...

Уақыт өзен сияқты ағып жатыр, бірақ бұлақтар көп

Менің алдымда тәннің ақыры келді

Өйткені империя зорлық пен өшпенділікке толы

Міне, мен империя мен оның ішіндегілерді жоямын

Мен өлім болдым, дүниелерді жоятын болдым

Lux, Vis, Res, Is, Lux, Vita Est, Nova Vis, Vita Est, Nova Res, Vita Est Nova

Ego Revoco Ad Vitam, Ad Vitam, Ad Vitam… Kreel

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз