Agony Is My Name - Rhapsody Of Fire
Альбом: Rhapsody Digital Collector's Box
- Шығарылған жылы: 2009
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 4:57
Төменде әннің мәтіні берілген Agony Is My Name , суретші - Rhapsody Of Fire аудармасымен
Ән мәтіні Agony Is My Name "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Agony Is My Name
Rhapsody Of Fire
Оригинальный текст
One for pain and two for my name
Three for my wonderful kingdom
Four for my king, five for my queen
Six for the fall of my wisdom…
Earth’s calling me!
Vita, morte, gloria, onore…
Airin, Arwald, Tharos in my painful dreams
Horror and death crossing my way
Paint all the unreal landscape
Villages burn, the black fire runs…
Runs through the heart of the forest…
Killing my trees!
Vita, morte, gloria, onore…
Spazio e tempo play the rhymes of human lies!
Algalord’s calling for holy revenge
The rage of the heroes in my hands
The fury will taste my rise and soon
They will taste my silver blade
All they will face the prophecy
'Cause agony is… my name!
Black is the rose that’s now in my hand
Black for the blood of the fallen symbol of death will soon be reborn
Into the life of my tears’fall…
Reborn and grow!
Vita, morte, gloria, onore…
Silent cries of children in my painful dreams
Algalord’s calling for holy revenge
The rage of the heroes in my hands
The fury will taste my rise and soon
They will taste my silver blade
All they will face the prophecy
'Cause agony is… my name!
Quantus tremor est futurus,
Quando judex est venturus…
Quantus tremor est futurus,
…Est venturus!
Vita, morte, gloria, onore…
Spazio e tempo play the rhymes of human lies!
Algalord’s calling for holy revenge
The rage of the heroes in my hands
The fury will taste my rise and soon
They will taste my silver blade
All they will face the prophecy
'Cause agony is… my name!
Перевод песни
Біреуі ауырсыну үшін, екеуі менің атым үшін
Менің ғажайып патшалығым үшін үшеуі
Төрт патшама ханшайым бесеуі
Даналығымның құлдырауы үшін алты…
Жер мені шақырады!
Вита, морте, глория, оноре…
Ауыр түсімде Айрин, Арвальд, Тарос
Менің жолымды кесіп өтетін қорқыныш пен өлім
Барлық шынайы емес пейзажды бояңыз
Ауылдар өртеніп, қара от ұшады...
Орманның қақ ортасынан өтеді…
Ағаштарымды өлтіремін!
Вита, морте, глория, оноре…
Spazio e tempo адам өтіріктерінің рифмаларын ойнайды!
Алгалорд қасиетті кек алуға шақырады
Қолымдағы қаһармандардың қаһары
Қаһар менің көтерілуімнің дәмін татады және жақын арада
Олар менің күміс жүзімнің дәмін татады
Олардың барлығы пайғамбарлықпен бетпе-бет келеді
'Себебі азап - менің атым!
Қара - бұл менің қолымда қазір раушан
Өлім символының қанына арналған қара түс жақын арада қайта туады
Менің көз жасымның өміріне…
Қайта туып, өс!
Вита, морте, глория, оноре…
Менің ауыр арманымдағы балалардың үнсіз жылағаны
Алгалорд қасиетті кек алуға шақырады
Қолымдағы қаһармандардың қаһары
Қаһар менің көтерілуімнің дәмін татады және жақын арада
Олар менің күміс жүзімнің дәмін татады
Олардың барлығы пайғамбарлықпен бетпе-бет келеді
'Себебі азап - менің атым!
Келешектегі кванттық тремор,
Quando judex est venturus…
Келешектегі кванттық тремор,
…Est Venturus!
Вита, морте, глория, оноре…
Spazio e tempo адам өтіріктерінің рифмаларын ойнайды!
Алгалорд қасиетті кек алуға шақырады
Қолымдағы қаһармандардың қаһары
Қаһар менің көтерілуімнің дәмін татады және жақын арада
Олар менің күміс жүзімнің дәмін татады
Олардың барлығы пайғамбарлықпен бетпе-бет келеді
'Себебі азап - менің атым!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз