ACT VII: The Angels' Dark Revelation - Rhapsody Of Fire
С переводом

ACT VII: The Angels' Dark Revelation - Rhapsody Of Fire

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:59

Төменде әннің мәтіні берілген ACT VII: The Angels' Dark Revelation , суретші - Rhapsody Of Fire аудармасымен

Ән мәтіні ACT VII: The Angels' Dark Revelation "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

ACT VII: The Angels' Dark Revelation

Rhapsody Of Fire

Оригинальный текст

Iras:

When I regained consciousness, I could see Dargor

And around him a mantel of snow

Oh, friends of the beloved lands… We had survived

Though racked with pain I called for the precious magic book

I opened it and immediately realized how lucky we were

Only a few pages were missing

Those glorious words written by an angel

Were there before my mortal eyes

This was a sight I had lived my whole life

Hoping one day to see…

King Uriel:

All the divine wisdom of the angels

Was contained in those ancient pages

Tired and weary they came upon the village of Nairin

On the eastern side of the White Mountains

Home to the little elves… There they could rest

And Iras, after being cured by the elves' magic arts

Could finally examine the mysteries of Erian’s work

But what he discovered in doing so, he never expected

Erian’s words were not only completely clear

But they were tragic and prophetic as well

A revelation of angels…

ARCANA MALA DICTA

ARCANA MALA DICTA

ARCANA MALA DICTA

ARCANA MALA DICTA

Перевод песни

Ирас:

Мен ес жиған кезде Даргорды көрдім

Оның айналасында қар жамылғысы

О, сүйікті елдердің достары... Біз аман қалдық

Қатты қиналсам да, бағалы сиқырлы кітапты сұрадым

Мен оны ашып, бірден өзімнің бақытты екенімізді түсіндім

Бірнеше беттер ғана жетіспеді

Періште жазған керемет сөздер

Менің көз алдымда болды

Бұл мен өмір бойы өткен көрініс болды

Бір күні көремін деп…

Уриэл патша:

Періштелердің барлық илаһи даналығы

Сол көне беттерде  қамтылған

Шаршап-шалдыққан олар Найрин ауылына келді

Ақ таулардың шығыс жағында

Кішкентай эльфтердің үйі… Олар сонда демала алады

Ал Ирас, эльфтердің сиқырлы өнерімен емделгеннен кейін

Ақырында Эрианның жұмысының құпияларын зерттей алды

Бірақ ол мұны істегені, ол ешқашан күтпеген

Эрианның сөздері толығымен анық емес еді

Бірақ олар қайғылы және пайғамбарлық болды

Періштелердің ашылуы…

ARCANA MALA DICTA

ARCANA MALA DICTA

ARCANA MALA DICTA

ARCANA MALA DICTA

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз