Now, Right Now - Rev. Horton Heat
С переводом

Now, Right Now - Rev. Horton Heat

  • Альбом: It's Martini Time

  • Шығарылған жылы: 1995
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:39

Төменде әннің мәтіні берілген Now, Right Now , суретші - Rev. Horton Heat аудармасымен

Ән мәтіні Now, Right Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Now, Right Now

Rev. Horton Heat

Оригинальный текст

Yeah you, tried to give it to me then

But that, was a long time way back when

And you, tried to give it to me again again again

But I didn’t want it

I want it now right now right now right now right now right now

I want it now right now right now right now right now right now

Yeah we, could have the sweetest thing

Yes we, could live what others only sing

But you, got so very very stuck up all of a sudden

It just doesn’t make sense

I want it now right now right now right now right now right now

I want it now right now right now right now right now right now

Yeah I, was really stupid to believe

That you, would always be there wanting me

Now I, beg you please to forgive me forgive me forgive me forgive

But you ain’t about to do it

I want it now right now right now right now right now right now

Right now right now right now right now right now

Ain’t talkin' about tomorrow

And I didn’t want it the day before

So guess when I want it

I want it now… Right now… Right now!

Might never know

And I didn’t want it to hurt you

I want it now!

Yeah!

Перевод песни

Иә, сіз оны маған беруге  әрекеттендіңіз

Бірақ бұл өте ұзақ уақыт болды

Ал сіз оны маған тағы қайта бермекші болдыңыз

Бірақ мен оны қаламадым

Мен оны дәл қазір, дәл қазір, дәл қазір қалаймын

Мен оны дәл қазір, дәл қазір, дәл қазір қалаймын

Иә, бізде ең тәтті нәрсе болуы мүмкін

Иә, біз басқалар ән айтса ғана өмір сүре аламыз

Бірақ сіз кенеттен қатты тығылып қалдыңыз

Бұл жай ғана мағынасы жоқ

Мен оны дәл қазір, дәл қазір, дәл қазір қалаймын

Мен оны дәл қазір, дәл қазір, дәл қазір қалаймын

Иә, мен шынымен де ақымақ болдым

Сіз әрқашан мені қаласаңыз

Енді мен сізден өтінемін, мені кешіріңіз мені кешіріңіз мені кешіріңіз

Бірақ сіз                                                                                                                                       •

Мен оны дәл қазір, дәл қазір, дәл қазір қалаймын

Дәл қазір, дәл қазір, дәл қазір

Ертеңгі күн туралы айтпаймын

Және мен оны күн бұрын қаламадым

Мен оны қашан қалаймын деп есептей беріңіз

Мен қазір қалаймын ... дәл қазір ... дәл қазір ...

Ешқашан білмеуі мүмкін

Мен сені ренжіткенін  қаламадым

Мен қазір қалаймын!

Иә!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз