There's a Place for Us - Phil Collins

So here we are together

Just you and me

Sitting side by side

Don’t know why

With time just racing by

But i don’t want to go

Well i don’t know much about it

Cause all i am is what you see

In front of you

There’s no more

Feels so close and yet so far

But i don’t want to go

Here i am, take my hand

Here i am, please take my hand

I’d like to sit here with you if that’s alright

If you don’t mind i could sit and stare all night

Sit here waiting for you to hold me tight

It’s sad but i know it’s true

You see i know you well

You’d only laugh at me

And that would hurt me so

Just look at me here

You’ve got me pleading with you

But i don’t want to go

Cause you know that i love you so

Yes you know that i love you so

Here I will be here love

For you love, i will always be here love

If you look real close

You’ll see my heart is on my sleeve

And it’ll be here waiting

Waiting for you, waiting for me

Someone once said that if you truly, truly believe

You can make things happen

Make things appear to be all that they seem

Tell me do you believe?

We’ll find a hideaway

Together we’ll find a way

Somewhere, somehow, we’ll find some way

There must be somewhere

There must be someplace

We can find somewhere

Where they don’t know my face

Believe me we can find it

Yes we can find it

Somewhere, there’s a place for us

Somewhere, a time and a place for us

Somewhere

Сондықтан біз біргебіз

Тек сен және мен

Қатар  отыру

Неге екенін білмеймін

Уақыт өтіп бара жатыр

Бірақ барғым келмейді

Мен бұл туралы көп білмеймін

Себебі мен бәрі — сен көргендеймін

Басқа жоқ

Өте жақын және әлі алыс сияқты

Бірақ барғым келмейді

Міне, мен қолымды ал

Міне, мен қолымды алыңызшы

Мен сізбен бірге осында отырғым келеді, егер ол жақсы болса

Қарсы болмасаңыз, түні бойы қарап отыра аламын

Осы жерде отырыңыз, мені мықтап ұстауыңызды күтіңіз

Өкінішті, бірақ оның рас екенін білемін

Мен сізді жақсы танитынымды көріп тұрсыз

Сіз тек маған күлетін едіңіз

Бұл мені қатты ауыртады

Маған осы жерден қараңыз

Сіз мені өзіңізден өтініп алдыңыз

Бірақ барғым келмейді

Себебі мен сені қатты жақсы көретінімді білесің

Иә, мен сені қатты жақсы көретінімді білесің

Міне, мен осында боламын махаббат

Махаббатың үшін мен әрқашан осында боламын

Жақыннан қарасаңыз

Менің жүрегімнің жеңімде екенін көресіз

Ол осында күтеді

Сені күтемін, мені күтемін

Бірде біреу егер сен шынымен сенсең, деді

Сіз нәрселерді жасай аласыз

Заттарды өздері сияқты көрінетін етіп жасаңыз

Айтыңызшы сенесіз бе?

Біз жасыратын орын табамыз

Бірге жол табамыз

Бір жерде, әйтеуір бір жолды табамыз

Бір жерде  болуы керек

Бір жерде  болуы керек

Біз бір жерден таба аламыз

Олар менің бетімді білмейтін жерде

Маған сеніңіз біз таба аламыз

Иә, таба аламыз

Бір жерде біз үшін орын бар

Бір жерде, біз үшін уақыт және орын

Бір жерде