Please Don't Leave Me Now - Neal McCoy
С переводом

Please Don't Leave Me Now - Neal McCoy

  • Альбом: You Gotta Love That!

  • Шығарылған жылы: 1995
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:09

Төменде әннің мәтіні берілген Please Don't Leave Me Now , суретші - Neal McCoy аудармасымен

Ән мәтіні Please Don't Leave Me Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Please Don't Leave Me Now

Neal McCoy

Оригинальный текст

He held her in his arms that first September

And it scared them both to finally go that far

All night long they talked about forever

And they couldn’t hide the feelings in their hearts

He said, «I don’t wanna spend tonight alone»

But it’s late and I really should get home

And she said, «Please, please don’t leave me now

Oh, please, please don’t leave me now

I don’t wanna let you go, I know it’s love we’ve found

Please, please don’t leave me now»

The wedding bells still ringing in his memory

A baby cry with her first breath of life

And he stood beside the bed with his new family

And brushed away a pain drop from her eye

She said, «Don't worry hon, I’m just a little weak»

And he said, «Close your eyes and try to get some sleep»

And she said, «Please, please don’t leave me now

Oh, please, please don’t leave me now

I need a little strength from you, God, you look so proud

Please, please don’t leave me now»

At night she lay burning with a fever

He held her hand, got on his knees and prayed

Then he brought the baby close so she could see her

And he cried out as he felt her slip away

Please, please don’t leave me now

Oh, please, please don’t leave me now

God, if you’ve been listening

And you hear these words somehow

Please, please don’t leave me now

Oh, please, please don’t leave me now

Перевод песни

Бірінші қыркүйекте ол оны қолында ұстады

Бұл екеуін де соншалықты алысқа баруға қорқытты

Түні бойы олар мәңгілік туралы сөйлесті

Олар жүректеріндегі сезімдерін жасыра алмады

Ол: «Мен бүгін түнді жалғыз өткізгім келмейді» деді

Бірақ кеш болды, мен үйге жетуім керек

Ол: «Өтінемін, мені қазір қалдырмаңыз

Өтінемін, мені қазір қалдырмаңыз

Мен сені жібергім келмейді, бұл біз тапқан махаббат екенін білемін

Өтінемін, мені қазір қалдырмаңыз »

Той қоңыраулары оның есінде әлі де соғылады

Сәби өмірдің алғаш демімен жылайды

Ол жаңа отбасымен төсек жанында тұрды

Және оның көзіндегі ауыру тамшысын кетірді

Ол: «Уайымдама, жаным, мен сәл әлсізмін» деді.

Ол: «Көңіліңді жұмып, ұйықтауға тырыс», - деді

Ол: «Өтінемін, мені қазір қалдырмаңыз

Өтінемін, мені қазір қалдырмаңыз

Маған сенен күш керек, Құдайым, сен сондай мақтаншақ сияқтысың

Өтінемін, мені қазір қалдырмаңыз »

Түнде қызуы көтеріліп күйіп жатқан

Ол оның қолынан ұстап, тізе бүгіп, дұға етті

Содан кейін ол нәрестені көруі үшін оны жақындатты

Ол оның тайып бара жатқанын сезіп, айқайлады

Өтінемін, мені қазір қалдырмаңыз

Өтінемін, мені қазір қалдырмаңыз

Құдай-ау, тыңдап отырған болсаңыз

Сіз бұл сөздерді қалай да естисіз

Өтінемін, мені қазір қалдырмаңыз

Өтінемін, мені қазір қалдырмаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз