Төменде әннің мәтіні берілген Y Tú Qué Me Has Dado , суретші - Luis Vargas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luis Vargas
estuve haciendo un invetario de mi vida
para darme cuenta que yo bien o hice mal
y cuando estuve revisando mis amores
me he dado cuenta que amarte fue un error
pues yo te he dado mis mejores años
mi juventud la he dejado tras de ti
me mal gastado hasta mi ultima moneda
y hasta mi verguenza contigo la perdi
y tu que me has dado a mi
preguntame a ???
y con dolor
mi corazon reclama que tu lo ha hecho sufrir
mis ojos se han cansado de llorarte
y tu que me has dado a mi
si nunca has valorado lo que soy
no te importa que me muera
no te importa mi dolor
yo sufriendo mientras tu duermes feliz
y tu que me has dado a mi
por eso yo me ire lejos de ti
buscare nuevas fronteras
andare por donde quiera
tan solo por olvidarte
lo dice un dicho que mas pa lante vive gente
que no hay razon para echarse a morir
por una mujer que ni siquiera te valora
que yo le he dado todo
y ahora pregunto yo
y tu que me has dado a mi
preguntame a ???
y con dolor
mi corazon reclama que tu lo ha hecho sufrir
mis ojos se han cansado de llorarte
y tu que me has dado a mi
si nunca has valorado lo que soy
no te importa que me muera
no te importa mi dolor
yo sufriendo mientras tu duermes feliz
y tu que me has dado a mi
por eso yo me ire lejos de ti
buscare nuevas fronteras
andare por donde quiera
tan solo por olvidarte
y tu que me has dado
y tu que me has dado
yo queria darte todo
pero tu me lo has negado
y tu que me has dado
y tu que me has dado
yo queria que fueras mia
para el resto de mi vida
y tu que me has dado
y tu que me has dado
porque te portaste asi
si yo te entregue mi vida
y tu que me has dado
y tu que me has dado
yo solo pensaba en ti
pero tu no me querias
Мен өмірімді түгендеп жүрмін
менің дұрыс немесе бұрыс болғанымды түсіну үшін
және мен махаббаттарымды тексерген кезде
Мен сені жақсы көру қателік екенін түсіндім
Мен саған ең жақсы жылдарымды бердім
Артыңызда жастық шағым қалдырдым
Мен соңғы тиынымды босқа жұмсадым
мен тіпті сенен ұятымды жоғалттым
ал сен маған не бердің
мені сұра ???
және ауырсынумен
Менің жүрегім сен оны азаптадың деп отыр
көзім сен үшін жылаудан шаршады
ал сен маған не бердің
егер сен мені ешқашан бағаламасаң
менің өлгенім саған бәрібір
сен менің ауырғаныма мән бермейсің
сен бақытты ұйықтап жатқанда мен қиналамын
ал сен маған не бердің
Сондықтан мен сенен кетемін
Мен жаңа шекараларды іздеймін
Мен қалаған жерде жүремін
тек сені ұмыту үшін
адамдар бейбіт өмір сүреді деген сөз бар
өлуге жатуға негіз жоқ екенін
сені тіпті бағаламайтын әйел үшін
Мен оған бәрін бердім
ал енді сұраймын
ал сен маған не бердің
мені сұра ???
және ауырсынумен
Менің жүрегім сен оны азаптадың деп отыр
көзім сен үшін жылаудан шаршады
ал сен маған не бердің
егер сен мені ешқашан бағаламасаң
менің өлгенім саған бәрібір
сен менің ауырғаныма мән бермейсің
сен бақытты ұйықтап жатқанда мен қиналамын
ал сен маған не бердің
Сондықтан мен сенен кетемін
Мен жаңа шекараларды іздеймін
Мен қалаған жерде жүремін
тек сені ұмыту үшін
ал сен маған не бердің
ал сен маған не бердің
Мен саған бәрін бергім келді
бірақ сен мені жоққа шығардың
ал сен маған не бердің
ал сен маған не бердің
Мен сенің менікі болғаныңды қаладым
өмірімнің соңына дейін
ал сен маған не бердің
ал сен маған не бердің
неге олай жүрдің
егер мен саған өмірімді берсем
ал сен маған не бердің
ал сен маған не бердің
Мен тек сені ойладым
бірақ сен мені қаламадың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз