Төменде әннің мәтіні берілген Das Jahr in dem ich schlief , суретші - Jupiter Jones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jupiter Jones
Am anderen Ende dieser Leitung hört sie auf
Die Welt und mit ihr alles was wir kannten
Wir haben’s versucht, verloren, verstanden und verkauft
Sahen nie zurück selbst wenn wir rückwärts rannten
Das ist heute alles was ich weiß
Jeder kleine Schritt hat seinen Preis
Jeder kleine Schritt tut schrecklich weh
Wenn man bemerkt, dass alle anderen in die umgekehrte Richtung gehen!
Das war das Jahr der großen Gesten
Der Neugeborenen, Halbverwesten
War alles gleich, nur doppeltief
Das war das Jahr in dem ich schlief
Copper, Alben, Flugzeuge, Taschentücher
Da steckt ne Menge mehr dahinter als du dir jetzt zugestehen kannst
Und dass du das nicht kannst, dass ist auch gut so
Weil’s große Fragen gibt
Wie viel Leben passt hier eigentlich rein?
Mehr als irgendwer erwartet hat
Und wenn du’s selber sehen könntest, du würdest es nicht glauben
Du denkst und träumst, das Leben ist ja so winzig, dass es unter der Tür
durchpasst
Und endlich mal nach draußen kommt
Alles besser als das, was war, wir werden sehen
Hier ist es ätzend kalt und viel zu hell für jemanden der so ungern in den
Spiegel schaut!
Am anderen Ende dieser Leitung fängt er an
Der Trost und alles was wir dafür halten
Man will Verständnis, denn man tut halt was man kann
Den Blick nach vorn, doch alles bleibt beim Alten
Das ist heute alles was ich seh'
Jeder kleine Schritt tut schrecklich weh
Jeder kleine Schritt hat seinen Preis
Wenn man trotz all dem schlimmen Fernweh von da draußen leider gar nichts weiß
Das war das Jahr der großen Gesten
Der Neugeborenen, Halbverwesten
War alles gleich nur doppeltief
Das war das Jahr in dem ich schlief
Ол сол жолдың екінші шетінде тоқтайды
Әлем және онымен бірге біз білетін барлық нәрсе
Біз тырыстық, жоғалттық, түсіндік және саттық
Біз артқа қарай жүгірсек те ешқашан артқа қарамадық
Мен бүгін білетінім осы ғана
Әрбір кішкентай қадамның өз бағасы бар
Әрбір кішкентай қадам қатты ауырады
Басқалардың қарама-қарсы бағытта кетіп бара жатқанын байқасаңыз!
Бұл үлкен қимылдар жылы болды
Жаңа туған нәрестелер, жартылай шіріген
Барлығы бірдей болды, тек екі есе терең
Сол жылы мен ұйықтадым
Мыс, Альбомдар, Ұшақтар, Орамал
Сіз мойындағаныңыздан да көп нәрсе бар
Сіз мұны істей алмайтыныңыз да жақсы нәрсе
Өйткені үлкен сұрақтар туындайды
Мұнда қаншалықты өмір бар?
Кез келген адам күткеннен де көп
Ал егер сіз мұны өзіңіз көрсеңіз, сенбес едіңіз
Сіз өмірдің есіктің астында жатқаны соншалықты кішкентай деп ойлап, армандайсыз
өтті
Соңында сыртқа шық
Бұрынғыдан жақсырақ болғанын көреміз
Бұл жер тым суық, ал үйге барғысы келмейтін адам үшін тым жарық
айна көрінеді!
Ол сол жолдың екінші шетінен бастайды
Жұбаныш және біз ойлағанның бәрі
Сіз түсінгіңіз келеді, өйткені сіз қолыңыздан келгенін жасайсыз
Алға қараймын, бірақ бәрі бұрынғыдай
Мен бүгін көргенім осы ғана
Әрбір кішкентай қадам қатты ауырады
Әрбір кішкентай қадамның өз бағасы бар
Егер сырттағы барлық жаман құмарлықтарға қарамастан, өкінішке орай, сіз ештеңе білмесеңіз
Бұл үлкен қимылдар жылы болды
Жаңа туған нәрестелер, жартылай шіріген
Барлығы екі есе терең болды
Сол жылы мен ұйықтадым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз