September Morning News - Gravy Train

What’s that you’re saying, alleyway’s bustlin'

With rumors that the war is outside our city walls

September morning news, you bring me down…

September morning news, you bring me down

Fathers and brothers fled from the churches

Sent to the place they loved by the stones and stares of their flaws

Wives and their daughters, blood on their blouses

Spat on the ones they love with their terror and fear

September morning news, you bring me down…

September morning news, you bring me down

You’re broken-hearted, I remember your face

You blessed the flag we brought on that hard-won Bastille Day

September morning of sorrow and doubt

Where can I turn to now the new day’s likely over?

September morning news, you bring me down…

September morning news, you bring me down…

September morning news, you bring me down…

September morning news, you bring me down

Сен не айтып тұрсың, аллея қызып жатыр

Соғыс біздің қала қабырғаларының сыртында деген қауесеттермен

Қыркүйек айының таңғы жаңалықтары, сен мені құлатасың…

Қыркүйек айының таңғы жаңалықтары, сен мені төмендеттің

Әкелер мен ағалар шіркеулерден қашып кетті

Кемшіліктерінің тастары мен қадағалары оларды ұнататын жерге жіберді

Әйелдері мен қыздары, блузкаларында қан

Олардың қорқынышымен және қорқынышымен жақсы көретін адамдарға түкіріп жіберіңіз

Қыркүйек айының таңғы жаңалықтары, сен мені құлатасың…

Қыркүйек айының таңғы жаңалықтары, сен мені төмендеттің

Жүрегің жаралы, жүзің есімде

Сіз қиыншылықпен жеңіп алған Бастилияны алу күнінде біз алып келген туға батасын бердіңіз

Қыркүйектің қайғы мен күмән таңы

Жаңа күн аяқталуы мүмкін қайда бұрынуға болады?

Қыркүйек айының таңғы жаңалықтары, сен мені құлатасың…

Қыркүйек айының таңғы жаңалықтары, сен мені құлатасың…

Қыркүйек айының таңғы жаңалықтары, сен мені құлатасың…

Қыркүйек айының таңғы жаңалықтары, сен мені төмендеттің