Rapcoustic 5 - Đen, Lynk Lee, Kimmese
С переводом

Rapcoustic 5 - Đen, Lynk Lee, Kimmese

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: вьетнамдық
  • Ұзақтығы: 9:07

Төменде әннің мәтіні берілген Rapcoustic 5 , суретші - Đen, Lynk Lee, Kimmese аудармасымен

Ән мәтіні Rapcoustic 5 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rapcoustic 5

Đen, Lynk Lee, Kimmese

Оригинальный текст

Có cánh hoa nào không tàn

Có giấc mơ nào không tan

Hát để tâm tư vén màn

Thả mình xuôi với mây ngàn

Lòng mình vẫn chưa ngăn nắp

Nhìn lại buồn vui tháng năm

Một đời này ta sẽ có mấy lần mười năm

Có người đến, có người đi và có người ở lại

Có lúc khôn và cũng có lần nhỡ dại

Có lúc tủi, có lúc vinh và có lúc thăng hoa

Có ngày cười, có ngày khóc và có ngày hoan ca

Đời cho ta quá nhiều thứ

Ta chưa cho đời được nhiều

Đến bây giờ vẫn chưa học được cách làm sao để lời được nhiều

Mười năm như một bức hoạ, cũng may là trời đỡ xám hơn

Thứ mà ta học được nhiều nhất là cách xin lỗi và lời cám ơn

Mặt trời là cái bếp lớn

Còn tia nắng là than hồng

Mỗi ngày mà ta thức dậy

Ta chỉ mong được an lòng

Hoàng hôn là dải lụa

Còn màn đêm là tấm chăn

Mỗi đêm ta ngồi ta viết, ta chỉ mong không bị cấm ngăn

Nhởn nhơ trên con đường vắng, tự nhủ mình không cần tăng ga

Lắng nghe cuộc đời như lá, lá rơi nghiêng như Trần Đăng Khoa

Lời ca là chất kích thích, cho cuộc đời thêm phần thăng hoa

Âm nhạc là cô gái đẹp, ta và nhạc bao lần trăng hoa

Cuộc đời này có được mấy lần mười năm

Sống làm sao khi khó, còn được có những người thăm

Nhắm mắt và hồi tưởng cũng chẳng có đâu mà dài

Giống như LK ta vẫn tự hỏi nhiều khi Đen Vâu là ai

2. Hậu Trường

Một ngày mệt nhọc lại vùi mình trong bóng tối vây quanh đâu là lối đi cho ta

bước đi

Khó khăn chỉ riêng một mình ta cố gắng để vượt qua

Bóng tối ở phía xa

Với những lúc đắng cay quanh mình ngồi trong góc suy tư về tương lai (tương lai)

Đời là thế khi ta luôn phải bon chen (yeah)

Đời là thế khi ta sẽ trải qua bao nhiêu khó khăn

Với bao lo toan và chỉ là cảnh hậu trường ở trong cuốn phim (Kimmese)

Cuốn phim

Cuốn phim (cuốn phim)

3. Ghé Thăm

Got you seeking for some things called love (Things called love)

Things called love

Something passionate that make you high

Sorta like drugs

Late night when I think about you

I can tell you what it is (What it is, yo)

I used to think that you so cold and I liked that

Warm heart cold face

What am I saying?

All I heard, the hotline bling

And I know who’s calling me

Say I let you down, 'til you fall in my arms

Damn, you got me stumbling (Hey)

Cool love (Cool love)

How I get caught up in this cool love

If you down with me I’ll be around this town

You can ride with me, we can go 'round

That’s all I need (That's all I need)

Cruisin' down the street with you tonight

(That's all I need, that’s all I need)

Baby, I just wanna make you mine

I know, I know

It’s hard to control when you know

There’s feelings inside, it’s strong

I don’t wanna play a game, no more of your down

Down, down, down, down

Hey

4. Bài Này Chill Phết

Trời thả vạt nắng khiến đám tóc em hoe vàng

Chiều nay đi giữa thành phố em bỗng thấy sao mơ màng

Tìm cho mình một không gian, bật bài nhạc làm em chill

Tâm hồn em, phiêu dạt theo áng mây bên…

Trời thả vạt nắng khiến đám tóc em hoe vàng

Chiều nay đi giữa thành phố em bỗng thấy sao mơ màng

Tìm cho mình một không gian, bật bài nhạc làm em chill

Tâm hồn em, phiêu dạt theo áng mây bên trời

Em dạo này ổn không?

Còn đi làm ở công ty cũ

Còn đi sớm về hôm nhưng mà đồng lương vẫn không khi đủ (phiêu dạt theo áng mây

bên trời)

Đồng nghiệp của em thế nào?

Trong thang máy có chào với nhau

Có nói qua nói lại, và những cuộc họp có đào bới nhau

Sếp của em thế nào, dễ tính hay thường gắt gỏng

Anh ta có thương nhân viên hay thường buông lời sắc mỏng

Em còn thiếu ngủ, trong những lần phải chạy deadline

Em quên ăn quên uống, quên cả việc chải lại tóc tai

Những đôi giày cao gót chắc còn làm đau em

Và tiền bao nhiêu cho đủ, ai biết ngày sau em?

Mắt em còn mỏi không tám tiếng nhìn màn hình

Những tối đi về đơn độc, em thấy lòng mình lặng thinh

Và đừng để đời chỉ là những chuỗi ngày được chấm công

Miệng cười như nắng hạ, nhưng trong lòng thì chớm đông, yo

Nếu mà mệt quá, giữa thành phố sống chồng lên nhau

Cùng lắm thì mình về quê, mình nuôi cá và trồng thêm rau, yo

(Trời thả vạt nắng)

Mình nuôi cá và trồng thêm rau, yo (Trời thả vạt nắng)

(Trời thả vạt nắng)

5. Trạm Dừng Chân

Trạm dừng chân của đôi ta trước mặt

Em tăng ga bỏ lại phía sau

Từng nhịp tim níu đau thương chìm sâu

Tiếng yêu kia chưa nói đã biến tan vào nhau

Ngọn đèn đêm với góc phố yên lặng

Tay em không che được bão giông

Cầu vồng lên lấp kín những khoảng trống

Sau lưng anh chỉ còn là giấc mơ mùa đông

Chẳng còn những ký ức ngày nắng lên bên em

Bầu trời xanh mang đến những giấc mơ trong lành

Bản tình ca em viết, bài hát khắc tên anh

Đốt đi kỷ niệm, em đang cố đốt đi để quên

Dặm đường xa phía trước chẳng bước đi bên nhau

Trạm dừng chân kia sẽ chôn dấu những nỗi đau

Ngọn đèn khuya hiu hắt trong bóng đêm một màu

Ta sẽ đi tới đâu

6. Buồn Thì Cứ Khóc Đi

Là gió thì gió cứ bay về trời, chỉ cần đến nơi

Bình yên nhẹ nhàng cùng với những áng mây bay xa xôi

Tình yêu mà chỉ có nói bằng lời, nói yêu suốt đời

Sẽ chẳng thể nào tồn tại mãi mãi

Mình quen rồi đấy ừ thì cứ khóc đi

Mình quen rồi đấy ừ thì cứ khóc đi

Mình quen rồi đấy ừ thì cứ khóc đi

Mình quen rồi đấy ừ thì cứ khóc đi

7. Hai Triệu Năm

Ah, xung quanh anh toàn là nước, ay

Cơ thể anh đang bị ướt, ay

Mênh mông toàn là nước, ay

Êm ái như chưa từng trước đây

Trăm ngàn con sóng xô

Anh lao vào trong biển cả vì em làm anh nóng khô

Anh ngâm mình trong làn nước để mặn mòi từ da dẻ

Ta cần tình yêu vì tình yêu làm cho ta trẻ

Anh cũng cần em nhưng không biết em sao

Anh không care lắm và anh quyết đem trao

Cho em hết nắng cho em hết đêm sao

Nhìn mặt anh đi, em nghĩ anh tiếc em sao?

Trăm ngàn con sóng từ mọi nơi mà đổ về

Và đây là cách mà anh đi tìm kiếm sự vỗ về

Em có quá nhiều bí mật, anh thì ko cần gặng hỏi

Em sâu như là đại dương, anh thì không hề lặn giỏi

Anh soi mình vào gương cho bõ công lau

Thấy mặt thấy người sao thấy rõ trong nhau

Ánh mắt nụ cười kia không rõ nông sâu

Ta rồi sẽ là ai, một câu hỏi nhỏ trong đầu

Ta chỉ là hòn đất hay chỉ là cỏ bông lau

Yêu em kiểu nông dân, yêu em kiểu quê mùa

Yêu từ vụ đông xuân, đến hè thu thay mùa

Nhưng em thì trơn trượt như là con cá chuối

Muốn níu em trong tay, Khá Bảnh cũng khá đuối

Em giống hệt như biển cả, em có nhiều bí mật

Anh làm rất nhiều thứ, để đồng tiền trong ví chật

Người ta không quý con ong, mà người ta chỉ quý mật

Em hỏi sao nhạc anh hay, anh gọi nó là bí thuật, yo

Anh cô đơn giữa tinh không này (Em hỏi sao nhạc anh hay, anh gọi nó là bí thuật,

yo)

Muôn con sóng cuốn xô vào đây

Em cô đơn giữa mênh mông người

Và ta cô đơn đã hai triệu năm (hai triệu năm)

Anh cô đơn giữa tinh không này

Muôn con sóng cuốn xô vào đây

Em cô đơn giữa mênh mông người

Và ta cô đơn đã hai triệu năm

Anh cô đơn giữa (Money)

Anh cô đơn giữa (Power)

Anh cô đơn giữa (Money)

Ta cô đơn đã hai triệu năm

Anh cô đơn giữa (Money)

Anh cô đơn giữa (Power)

Anh cô đơn giữa (Money)

Ta cô đơn đã hai triệu năm

Money, power and fame

Ta cô đơn đã hai triệu năm

Money, power and fame

Ta cô đơn đã hai triệu năm

Money, power and fame

Đã hai triệu năm

Money, power and fame

Hai triệu năm

8. Money Power

Ta đã từng ở trên đây

Ta đã từng ở trên mây

Không không bao giờ rớt xuống

Money, power and fame

Ta đã từng ở trên đây

Ta đã từng ở trên mây

Money, power and fame

Và giờ ta rớt xuống

Nếu trời cho ta cây bút vẽ lên bầu trời (vẽ lên bầu trời)

Ta sẽ vẽ những vần thơ gửi tặng cuộc đời (gửi tặng cuộc đời)

Vẽ lên những nỗi đau để xóa cuộc đời (xóa cuộc đời)

Vẽ lên những khát khao từ bao lâu rồi

Vẽ lên cho những nỗi buồn cho ngày mây u ám

Vẽ lên mưa rơi còn làm khô thu sang

Vẽ lên ánh sáng chói lói có gió, còn nắm lá xanh tươi khi đông đến thu tàn

Người ta tìm mình trong bộn bề lo toan

Đừng đi chỗ khác mà vô thế khó đoán

Vẽ lên nỗi sợ khi mặt trời ló sáng

Và vẽ lên hi vọng kệ cho trời đỏ mai

Ta đi thật xa (Ta đi thật xa)

Qua bao ngày qua (Qua bao ngày qua)

Vẽ lên khi nghe bao con người xa lạ

Vẽ lên VIP put you know about me

I love to tell you this, I can tell about you

By the way you see me down

Có cánh hoa nào không tàn

Có giấc mơ nào không tan

Hát để tâm tư vén màn

Thả mình xuôi với mây ngàn

Lòng mình vẫn chưa ngăn nắp

Nhìn lại buồn vui tháng năm

Một đời này ta sẽ có mấy lần mười năm

Có cánh hoa nào không tàn

Có giấc mơ nào không tan

Hát để tâm tư vén màn

Thả mình xuôi với mây ngàn

Lòng mình vẫn chưa ngăn nắp

Nhìn lại buồn vui tháng năm

Một đời này ta sẽ có mấy lần mười năm

Перевод песни

Өңбейтін гүл жапырақшалары бар ма?

Ерімейтін арман бар ма?

Ақыл-ойды ашу үшін ән айту

Өзіңізді бұлттарға жіберіңіз

Менің жүрегім әлі де реттелген жоқ

Мамырдың қуанышы мен қайғысына көз жүгіртсек

Бұл өмірде неше рет он жыл болады?

Біреу келеді, біреу кетеді, біреу қалады

Бірде ақылды, бірде ақымақ

Қайғылы да, даңқ пен асқақ кездері де бар

Күлетін күн бар, жылайтын күн, ән айтатын күн бар

Өмір бізге көп нәрсе береді

Мен көп өмір берген жоқпын

Осы уақытқа дейін мен көп сөз жасауды әлі де үйрене алмадым

Он жыл картина сияқты, бақытымызға қарай аспан сұрғылт емес

Ең көп үйренетініміз кешірім сұрау және рахмет айту

Күн - үлкен ас үй

Ал күн сәулесі – шоқ

Мен оянатын күн сайын

Мен жай ғана жайлы боламын деп үміттенемін

Күннің батуы - лента

Ал түн – көрпе

Әр түнде мен отырамын, жазамын, тек тыйым салынбасын деп үміттенемін

Газды көбейтудің қажеті жоқ деп, бос жолда жатып қалдым

Жапырақтар сияқты өмірді тыңдаңыз, жапырақтар Тран Данг Хоа сияқты жанама түседі

Өлең сөздері ынталандырушы, өмірді асқақтатады

Музыка - сұлу қыз, менде және музыкада гүлдер көп

Бұл өмір неше рет он жыл?

Қиын кезде қалай өмір сүру керек, әлі де келушілер бар

Көзді жұмып, еске түсіру көп уақытты қажет етпейді

LK ta сияқты, мен әлі де Ден Ваудың кім екеніне таң қаламын

2. Сахна артында

Айналамыздағы қараңғылыққа көмілген шаршаған күн - біз үшін жол

қадам

Қиындықтарды жалғыз біз жеңуге тырысамыз

Алыстан қараңғылық

Менің айналамдағы ащы уақыттармен бұрышта отырып, болашақ туралы ойладым (болашақ)

Біз әрқашан күресуіміз керек кезде өмір осылай болады (иә)

Қаншама қиындықтарды бастан өткеретін өмір осындай

Сөмкелермен және фильмнен тек сахна артындағы көрініс (Киммес)

Фильм

Фильм (фильм)

3. Бару

Сіз махаббат деп аталатын нәрселерді іздедіңіз (махаббат деп аталатын нәрселер)

Махаббат деп аталатын нәрселер

Сізді биік ететін құмарлық нәрсе

Есірткі сияқты

Түнде сен туралы ойлаған кезде

Мен сізге не екенін айта аламын (не екенін, yo)

Мен сізді өте суық деп ойлайтынмын, бұл маған ұнады

Жылы жүрек суық жүз

Мен не деп жатырмын?

Мен естідім, сенім телефоны шырылдады

Маған кім қоңырау шалып жатқанын білемін

Құшағыма құлағанша, мен сені түсірдім де

Қарғыс атсын, сіз мені сүріндірдіңіз (Эй)

Салқын махаббат (салқын махаббат)

Мен бұл керемет махаббатқа қалай түсіп қалдым

Егер сіз менімен бірге болсаңыз, мен осы қаланың айналасында боламын

Сіз менімен бірге жүре аласыз, біз айнала аламыз

Мұның бәрі Инид (барлығы Инид)

Бүгін кешке сізбен бірге көшеде круиз

(Маған  керегі осы, барлығы Инед)

Балам, мен сені менікі еткім келеді

Мен білемін мен білемін

Білсеңіз, басқару қиын

Ішінде сезім бар, ол күшті

Мен ойын ойнағым келмейді, сенің болмау болмайды

Төмен, төмен, төмен, төмен

Эй

4. Бұл Chill Phet әні

Күн күнді жіберіп, шашымды ақшыл етті

Бүгін түс ауа қаланың қақ ортасында келе жатып, кенет армандаған жұлдызды көрдім

Өзіңізге орын табыңыз, көңіліңізді қалдыру үшін музыканы қосыңыз

Жанымда бұлт ұшқан жаным...

Күн күнді жіберіп, шашымды ақшыл етті

Бүгін түс ауа қаланың қақ ортасында келе жатып, кенет армандаған жұлдызды көрдім

Өзіңізге орын табыңыз, көңіліңізді қалдыру үшін музыканы қосыңыз

Аспанда бұлтпен бірге ағып жатқан жаным

Бұл күндері жақсысың ба?

Әлі де ескі компанияда жұмыс істейді

Әлі ерте кетемін, бірақ жалақы әлі де жетпейді (бұлтпен жүру)

аспанда)

Әріптестеріңіз қалай?

Лифтте бір-біріне сәлемдесу бар

Әңгіме алды-артында, кездесулер бірін-бірі қазды

Сіздің бастығыңыз қалай, қарапайым немесе жиі ашуланшақ?

Оның дөрекі сөйлейтін қызметкері бар ма?

Маған әлі де ұйқы жетіспейді, уақытты аяқтау керек болған кезде

Мен жеуді, ішуді, шашымды тарауды ұмыттым

Сол биік өкшелі аяқ киім мені әлі де ауыртып жіберсе керек

Ал қанша ақша жетеді, ертеңіне кім біледі?

Менің көзім әлі сегіз сағат бойы экранға қарап шаршайды

Кешке үйге жалғыз барсам, жүрегім тыныштық табады

Өмірдің тек уақытты белгілеген күндер тізбегі болуына жол бермеңіз

Жаздың күніндей күл, бірақ жүректе ерте қыс, йо

Тым шаршаса, қаланың ортасы бірінің үстіне бірі тұрады

Ең дұрысы, мен туған жеріме қайтамын, балық өсіремін және көбірек көкөніс өсіремін, йо

(Аспан күнді жіберді)

Мен балық өсіремін және көбірек көкөніс өсіремін, йо (Аспан күнді жіберді)

(Аспан күнді жіберді)

5. Аялдама станциясы

Алдымызда аялдама

Мен газды көбейтіп, артта қалдым

Жүректің әрбір соғуы ауырсынуды терең ұстайды

Айтылмаған махаббат бір-біріне сіңіп кетті

Тыныш көше бұрышы бар түнгі шам

Менің қолым дауылды жауып тастай алмайды

Кемпірқосақ бос орындарды толтырады

Артымда қысқы арман ғана

Сенімен өткен шуақты күндерден естелік қалмады

Көк аспан жаңа армандар әкеледі

Махаббат әні жазылды, сіздің атыңызбен жазылған ән

Естеліктерді өртеп жібер, ұмыту үшін күйемін

Ұзақ мильдер Алда қатар жүрмей

Басқа аялдама ауруды көміп тастайды

Түнгі шам бір түсті қараңғыда жарқырайды

Біз қайда барамыз?

6. Егер сен қайғырсаң, жай ғана жыла

Жел болса, жел аспанға ұшады, сонда жет

Алыстағы бұлттармен бейбіт және жұмсақ

Сөзбен ғана айтылатын махаббат, Махаббатты өмір бойы айт

Мәңгілікке созылмайды

Мен үйреніп қалдым, жылай бер

Мен үйреніп қалдым, жылай бер

Мен үйреніп қалдым, жылай бер

Мен үйреніп қалдым, жылай бер

7. Екі миллион жыл

Әй, менің айналам судың астында қалды, ай

Денең суланып барады, ай

Мұның бәрі су, ай

Бұрын-соңды болмаған тәтті

Жүздеген мың толқындар

Мен теңізге асығамын, өйткені сен мені құрғатасың

Мен теріден тұзды дәм алу үшін суға батырамын

Маған махаббат керек, өйткені махаббат мені жас етеді

Маған да керексіз бірақ неге білмеймін

Маған бәрібір және мен оны беруді шештім

Маған бүкіл күнді беріңіз, маған түнді беріңіз

Менің жүзіме қарашы, мен сені сағындым деп ойлайсың ба?

Жүздеген мың толқындар әр жерден келеді

Міне, мен жайлылық іздеймін

Менің құпияларым өте көп, сұраудың қажеті жоқ

Сіз мұхиттай тереңсіз, мен сүңгуге шебер емеспін

Тазалау үшін айнаға қарады

Жүзді көр, жұлдызды бір-бірінен анық көр

Бұл күлкінің көздері анық емес

Кім боламын, санамда шағын сұрақ

Мен жай тас па, әлде жай ғана қамыс шөп пе?

Сізге фермер стилі, елдік стиль ұнайды

Қыс-көктемгі егіннен, жаз-күз маусымына дейін махаббат

Бірақ сіз банан балығы сияқты тайғақсыз

Сені құшағымда ұстағым келген Кха Бан да өте әлсіз

Сіз теңізді ұнатасыз, сізде көптеген құпиялар бар

Мен көп нәрсені жасаймын, тиындарды тығыз әмиянда сақтаймын

Адамдар араларды ұнатпайды, тек балды жақсы көреді

Мен сенің музыкаң неге жақсы деп сұраймын, оны құпия өнер дейсің, йо

Мен аспанда жалғызбын (Сіз менің музыкам неге жақсы деп сұрайсыз, мен оны құпия өнер деймін,

йо)

Толқындар осында

Мен көп адамның ортасында жалғызбын

Мен екі миллион жыл бойы жалғыз болдым (екі миллион жыл)

Аспанда жалғызбын

Толқындар осында

Мен көп адамның ортасында жалғызбын

Ал мен екі миллион жыл жалғызсырап жүрдім

Мен ортасында жалғызбын (ақша)

Ортадағы жалғыз аға (Күш)

Мен ортасында жалғызбын (ақша)

Мен екі миллион жыл бойы жалғызбын

Мен ортасында жалғызбын (ақша)

Ортадағы жалғыз аға (Күш)

Мен ортасында жалғызбын (ақша)

Мен екі миллион жыл бойы жалғызбын

Ақша, билік және атақ

Мен екі миллион жыл бойы жалғызбын

Ақша, билік және атақ

Мен екі миллион жыл бойы жалғызбын

Ақша, билік және атақ

Екі миллион жыл өтті

Ақша, билік және атақ

Екі миллион жыл

8. Ақша күші

Мен бұрын осында болатынмын

Мен бұрын бұлттардың ішінде болдым

Ешқашан құлама

Ақша, билік және атақ

Мен бұрын осында болатынмын

Мен бұрын бұлттардың ішінде болдым

Ақша, билік және атақ

Ал қазір құлап жатырмын

Егер аспан маған аспанға сурет салу үшін қалам берсе (аспанға сурет салу)

Өлең саламын өмір бойы (өмір бойы)

Өмірді өшіру үшін ауырсынуды салыңыз (өмірді жою)

Сіз қанша уақыт бұрын тілектерді суреттедіңіз?

Бұлтты күндер үшін қайғы үшін сурет салыңыз

Жаңбырға сурет салу да күзді құрғатады

Желмен жарқыраған нұрды бояп, Күзге қыс келгенде жасыл жапырақтарды ұстаңыз

Адамдар хаосқа түседі

Болжамайтын жерге бармаңыз

Күн шыққанда қорқынышты салыңыз

Ал ертеңгі қызыл аспанға үміт артыңыз

Біз соншалықты барамыз (біз соншалықты барамыз)

Өткен күндер арқылы (өткен күндер арқылы)

Көптеген бейтаныс адамдарды тыңдағанда құрастырылған

Мен туралы білетін VIP постын жасаңыз

Мен сізге бұл туралы айтқанды ұнатамын, мен сіз туралы айта аламын

Айтпақшы, сіз мені төмен көріп тұрсыз

Өңбейтін гүл жапырақшалары бар ма?

Ерімейтін арман бар ма?

Ақыл-ойды ашу үшін ән айту

Өзіңізді бұлттарға жіберіңіз

Менің жүрегім әлі де реттелген жоқ

Мамырдың қуанышы мен қайғысына көз жүгіртсек

Бұл өмірде неше рет он жыл болады?

Өңбейтін гүл жапырақшалары бар ма?

Ерімейтін арман бар ма?

Ақыл-ойды ашу үшін ән айту

Өзіңізді бұлттарға жіберіңіз

Менің жүрегім әлі де реттелген жоқ

Мамырдың қуанышы мен қайғысына көз жүгіртсек

Бұл өмірде неше рет он жыл болады?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз