Төменде әннің мәтіні берілген Forfeiture Of Life , суретші - Daylight Dies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Daylight Dies
I stare at rusted structures
Creation ignored abandoned
Left to die
In these forsaken halls voices softly cry
Mourning
Inside so long
Now there’s no way out
Every moment within
An eternity
I have never thought
Never pretended
That i deserved more than this
If you’d only ask
I’d give it all back
A forfeiture of life
My life
Through existence i am falliing
Blurs of pale grey and blue
Shattered heart, pierced together
So long i’ve played this game
Dead dreams
The silent screams
Of hopes buried alive
Covered eyes
Unwilling to see
The empty ruins of my life
The lights have never worked here
Twisted cracks smirk through the plaster
I believe they’ve always been here
If you’re silent you can here my dying
You probably think it sounds like breaking
You think i’m still living
Мен тот басқан құрылымдарға |
Жасалу еленбеді
Өлімге қалды
Мына қараусыз қалған залдарда дауыстар ақырын жылайды
Жоқтау
Ұзақ ішінде
Енді шығатын жол жоқ
Әрбір сәт ішінде
Мәңгілік
Мен ешқашан ойлаған емеспін
Ешқашан жасанды емес
Мен бұдан да көп нәрсеге лайық болдым
Тек сұрасаңыз
Мен оның бәрін қайтарар едім
Өмірден
Менің өмірім
Тіршілік арқылы мен құлап жатырмын
Бозғылт сұр және көк бұлыңғырлар
Жарылған жүрек, тесілген
Мен бұл ойынды көптен бері ойнадым
Өлі армандар
Үнсіз айқайлайды
Тірідей көмілген үміттерден
Жабық көздер
Көргісі келмеді
Менің өмірімнің бос қирандылары
Мұнда шамдар ешқашан жұмыс істемеген
Сылақтың ішінен бұралған жарықтар жымыңдайды
Мен олардың әрқашан осында болғанына сенемін
Үндемесең, менің өлуім мүмкін
Сіз бұзылатын сияқты деп ойлайтын шығарсыз
Сіз мені әлі өмір сүріп жатырмын деп ойлайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз