In Between - Dawn of Destiny
С переводом

In Between - Dawn of Destiny

  • Альбом: Rebellion in Heaven

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:52

Төменде әннің мәтіні берілген In Between , суретші - Dawn of Destiny аудармасымен

Ән мәтіні In Between "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In Between

Dawn of Destiny

Оригинальный текст

Forgive and be forgiven

Salvation comes when you regret

Love and teach how to love

And never deal with the devil

But why did no one ever teach me this

Why do I creep through the night without sleep

But why did no one ever teach me this

Why do I creep through the night without sleep

I have to choose the way

Paved by trial and hate

Now it’s too late to make me see

All I want is a place that I can call my home

But once, I got locked somewhere in between

And I wonder who has turned my heart to stone

Though I do regret, the door’s still locked

LOST IN BETWEEN

Without hope

LOST IN BETWEEN

Without fear

LOST IN BETWEEN

Without dreams

LOST IN BETWEEN

I paid the price for no one was there

When I needed help, I was all alone

All my hopes burned

All my hopes burned

All my dreams burned

I have to choose the way

Paved by trial and hate

Now it’s too late to make me see

All I want is a place that I can call my home

But once, I got locked somewhere in between

And I wonder who has turned my heart to stone

Though I do regret, the door’s still locked

LOST IN BETWEEN

Without hope

LOST IN BETWEEN

Without fear

LOST IN BETWEEN

Without dreams

LOST IN BETWEEN

I feel hate for the ones who left me behind

I still remember when I was a little child

All alone in my room, with no one by my side

Who should’ve taught me how to dream

All alone in my room

With no one by my side

Who should’ve taught me how to dream

All alone in my room

With no one by my side

Who should’ve taught me how to dream

(Lost in between)

All alone

(Lost in between)

With no one by my side

(Lost in between)

Who should’ve taught me how to

(Lost in between)

How to dream

…Call my home

But once, I got locked somewhere in between

And I wonder who has turned my heart to stone

Though I do regret, the door’s still locked

LOST IN BETWEEN

Without hope

LOST IN BETWEEN

Without fear

LOST IN BETWEEN

Without dreams

LOST IN BETWEEN

Перевод песни

Кешіріңіз және кешіріңіз

Сіз өкінген кезде құтқарылу келеді

Сүйіңіз және сүюді  үйретіңіз

Және ешқашан шайтанмен араласпа

Бірақ неге мұны маған ешкім  үйретпеді 

Неге мен түнде ұйқысыз жүріп жүрмін?

Бірақ неге мұны маған ешкім  үйретпеді 

Неге мен түнде ұйқысыз жүріп жүрмін?

Мен жолды таңдауым керек

Сынақ пен жек көрушілікке толы

Енді мені көруге кеш

Мен қалағаным - менің үйіме қоңырау шалуға болатын жер

Бірақ бір рет мен арасында бір жерде құлыпталып қалдым

Менің жүрегімді тасқа айналдырған кім деп ойлаймын

Мен өкінсем де, есік әлі құлыптаулы

АРАСЫНДА ЖОҚ

Үмітсіз

АРАСЫНДА ЖОҚ

Қорықпай

АРАСЫНДА ЖОҚ

Армансыз

АРАСЫНДА ЖОҚ

Мен мұнда ешкім болмады

Маған көмек керек болғанда жалғыз болдым

Үмітім өртенді

Үмітім өртенді

Барлық армандарым өртеніп кетті

Мен жолды таңдауым керек

Сынақ пен жек көрушілікке толы

Енді мені көруге кеш

Мен қалағаным - менің үйіме қоңырау шалуға болатын жер

Бірақ бір рет мен арасында бір жерде құлыпталып қалдым

Менің жүрегімді тасқа айналдырған кім деп ойлаймын

Мен өкінсем де, есік әлі құлыптаулы

АРАСЫНДА ЖОҚ

Үмітсіз

АРАСЫНДА ЖОҚ

Қорықпай

АРАСЫНДА ЖОҚ

Армансыз

АРАСЫНДА ЖОҚ

Мені артта қалдырғандарды жек көремін

Кішкентай кезім әлі есімде

Бөлмемде жалғыз, қасымда ешкім жоқ

Кім маған армандауды үйретуі керек еді

Бөлмемде жалғыз

Менің қасымда ешкім болмаса

Кім маған армандауды үйретуі керек еді

Бөлмемде жалғыз

Менің қасымда ешкім болмаса

Кім маған армандауды үйретуі керек еді

(Арасында адасып қалды)

Жалғыз

(Арасында адасып қалды)

Менің қасымда ешкім болмаса

(Арасында адасып қалды)

Кім маған қалай үйретуі керек еді

(Арасында адасып қалды)

Қалай армандауға болады

…Үйіме қоңырау шалыңыз

Бірақ бір рет мен арасында бір жерде құлыпталып қалдым

Менің жүрегімді тасқа айналдырған кім деп ойлаймын

Мен өкінсем де, есік әлі құлыптаулы

АРАСЫНДА ЖОҚ

Үмітсіз

АРАСЫНДА ЖОҚ

Қорықпай

АРАСЫНДА ЖОҚ

Армансыз

АРАСЫНДА ЖОҚ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз