Family Band - David Ackles

I remember the songs

We sang Sunday evenings,

In a white church in a green time,

When faith was strong.

When my dad played the bass

And mum played the drums

And I played the piano,

And Jesus sang the song.

Now those small town days have come and gone,

And sometimes my faith grows weak.

Ah but still every time I hear those songs,

I hear my old friend Jesus speak

And I will cherish the faith

In the songs we knew then,

Till we all sing together

Till we all sing together

Till we sing them together again

Now those small town days have come and gone,

And sometimes my faith grows weak.

Ah but still every time I hear those songs,

I hear my old friend Jesus speak

And I will cherish the faith

In the songs we knew then,

Till we all sing together

Till we all sing together

Till we sing them together again…

Әндері есімде

Біз жексенбінің кешінде ән айттық,

Жасыл уақытта ақ шіркеуде,

Сенім күшті болған кезде.

Әкем бассты ойнаған кезде

Ал анам барабанда ойнады

Мен пианинода ойнадым,

Иса әнді айтты.

Енді сол шағын қала күндері келді, өтті,

Кейде сенімім әлсірейді.

Әй бірақ мен сол әндерді  тыңдаған сайын,

Мен ескі досым Исаның айтқанын естимін

Мен сенімді бағалаймын

Сол кезде біз білетін әндерде,

Барлығымыз бірге ән айтқанша

Барлығымыз бірге ән айтқанша

Біз оларды қайтадан бірге шырқағанша

Енді сол шағын қала күндері келді, өтті,

Кейде сенімім әлсірейді.

Әй бірақ мен сол әндерді  тыңдаған сайын,

Мен ескі досым Исаның айтқанын естимін

Мен сенімді бағалаймын

Сол кезде біз білетін әндерде,

Барлығымыз бірге ән айтқанша

Барлығымыз бірге ән айтқанша

Біз оларды қайтадан ән айтсақ ...