Un peu d'amour, beaucoup de haine - Claude François
С переводом

Un peu d'amour, beaucoup de haine - Claude François

Альбом
Il fait beau, il fait bon
Год
1970
Язык
`француз`
Длительность
175540

Төменде әннің мәтіні берілген Un peu d'amour, beaucoup de haine , суретші - Claude François аудармасымен

Ән мәтіні Un peu d'amour, beaucoup de haine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Un peu d'amour, beaucoup de haine

Claude François

Оригинальный текст

Pour protéger la vie, la vie qu’on a choisie.

Moi je fais de mon mieux.

Tu dois me pardonner, faire semblant d’oublier puis fermer les yeux.

Tu es tout à la fois femme et enfant pour moi mais je fais de mon mieux

Et si je mens souvent c’est que je n’aime pas te voir pleurer pour moi.

Un peu d’amour bcp de haines

C’est difficile de vivre à 2

Et pr ne pas te faire de peine

Moi je fais de mon mieux

Un peu d’amour bcp de haines

Je t’m autant que je t’en veux

de ne pouvor rester le même

Mais je fais de mon mieux

Lorsque ma vie de fou me ramène chez nous

Moi je fais de mon mieux

Et qd tu fais un pas tu t'éloignes de moi je me rapproche un peu

Pr arrêter le tps pr rire de notre enfant

Moi je fais de mon mieux

Mais je suis fatigué de me sentir tout seul tout seul pour en pleurer

Перевод песни

Өмірді қорғау үшін, біз таңдаған өмір.

Мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын.

Сіз мені кешіруіңіз керек, ұмытып кеткендей кейіптеңіз, содан кейін көзіңізді жұмыңыз.

Сіз мен үшін әйел және баласыз, бірақ мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын

Егер мен жиі өтірік айтатын болсам, бұл сенің мен үшін жылағаныңды ұнатпайтынымнан.

Кішкене махаббат көп жек көру

Бірге тұру қиын

Және өзіңізді ренжітпеңіз

Мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын

Кішкене махаббат көп жек көру

Мен сені қалай қаласам, сонша сенмін

сол қалпында қала алмайды

Бірақ мен бар күшімді саламын

Менің ессіз өмірім мені үйге әкелгенде

Мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын

Ал сен бір қадам басқанда менен алыстап кетесің мен сәл жақындаймын

Баламыздың күлкі уақытын тоқтату үшін

Мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын

Бірақ мен өзімді жалғыз сезініп жылаудан шаршадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз