Rock Me 'Til I Die - Bonfire
С переводом

Rock Me 'Til I Die - Bonfire

  • Альбом: Rebel Soul

  • Шығарылған жылы: 1998
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:57

Төменде әннің мәтіні берілген Rock Me 'Til I Die , суретші - Bonfire аудармасымен

Ән мәтіні Rock Me 'Til I Die "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rock Me 'Til I Die

Bonfire

Оригинальный текст

Well you’re my lady- and I’m your man

We’ll always try to do the best that we can

Still feels so good — when you hold me tight

Come on baby — rock me 'til I die

Some roads were stony — some roads were rough

We sticked together and we’ll never get enough

Still got this feeling — deep inside

Come on baby — rock me 'til I die

Nobody told us, what we should do —

We did what we did — and we made it all through

Somebody said, that everything has an end

But not our love — it must be heavensent

I said hey — gimme your lovin'

I said hey — it feels so right

I said hey — gimme your lovin'

Baby rock me 'til I die

Never let you down — that’s what you said

4 little words that I will never forget

Thank God for your love — money just can’t buy

Come on baby — rock me 'til I die

Nobody told me about a love like such

Baby all that I need is your kiss and your touch

Somebody said, always open your heart

Baby that’s what promise 'til death do us apart

Перевод песни

Сіз менің ханымсыз, ал мен сіздің адамыңыз

Біз әрқашан қолымыздан келгеннің бәрін жасауға  тырысамыз

Сіз мені қатты ұстағаныңызда, әлі де жақсы сезінесіз

Кәне, балақай — өлгенше мені шайқаңыз

Кейбір жолдар тасты, кейбір жолдар ойлы-қырлы болды

Біз бірге болдық және біз ешқашан тоймаймыз

Бұл сезім әлі де бар

Кәне, балақай — өлгенше мені шайқаңыз

Ешкім бізге не істеу керектігін айтқан жоқ —

Біз жасаған істерімізді жасадық - және біз мұны бәрін жасадық

Біреу айтты, әр нәрсенің соңы бар

Бірақ біздің сүйіспеншілігіміз емес - ол асқазан болуы керек

Мен эй — дедім, маған махаббатыңды бер»

Мен Хей дедім, ол дұрыс сезінеді

Мен эй — дедім, маған махаббатыңды бер»

Бала мені өлгенше тербет

Ешқашан көңіліңізді қалдырмаңыз — сіз осылай дедіңіз

Мен ешқашан ұмытпайтын 4 кішкентай сөз

Махаббатыңыз үшін Құдайға шүкір — ақшаны сатып алуға болмайды

Кәне, балақай — өлгенше мені шайқаңыз

Маған мұндай махаббат туралы ешкім айтқан жоқ

Маған қажет нәрсе - сенің сүйісуің және жанасуың

Біреу айтты, әрқашан жүрегіңді аш

Балақай, бұл өлім бізді ажырататынға дейін уәде береді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз